Tensei shitara Slime Datta Ken / That Time I Got Reincarnated as a Slime episode 3 discussion/reaction/comments by Japanese users
Video time (Minutes:seconds): comments
00:02 : Episode 3 is here. Personally, I feel it’s not much different from other Narou anime, but it’s interesting, like Death March.
00:04 : Free release!
00:05 : Moai.
00:06 : Free is hereーーーーー!
00:07 : Chargeー!
00:08 : Certain Slayer: “I heard there’s someone gathering goblins.”
00:09 : Aiyaー.
00:10 : Heard there’s an erotic goblin.
00:10 : I’ll watch it with a subscription.
00:12 : Free after one week is new.
00:13 : Free is here━(ﾟ∀ﾟ)━!
00:14 : I subscribed.
00:15 : Why isn’t it on the new releases list?
00:16 : Reincarnated as a Moai.
00:17 : Freeeee.
00:19 : So emotional.
00:20 : Judged it’s worth subscribing.
00:24 : Been waiting.
00:25 : Subscription.
00:28 : Alright, since it has nearly 1000 comments, I’ll start watching.
00:32 : It’s free.
00:33 : Been waiting.
00:35 : Took the highest rank before, amazing this time too.
00:36 : Took the highest rank before, amazing this time too.
00:41 : This line is suggestive.
00:50 : Love for the butt.
00:56 : Goblin butt is cute.
00:58 : Getting used to the OP.
01:00 : Really love Rimuru-sama.
01:01 : Spread.
01:01 : Shion-san is still erotic.
01:02 : So, who are you guys…
01:06 : When will these people appear?
01:08 : Watching for free.
01:13 : Shizu-san is always in the wilderness, poor thing.
01:18 : Expanding hope.
01:19 : OPs are basically spoiler storms.
01:22 : The detailed movements after landing here are impressive.
01:23 : Too much of a cheat.
01:24 : Love this part.
01:25 : Because the chief animation director is that person.
01:28 : The one who drew PriPara, Fudeyasu?
01:33 : Unfortunately…
01:38 : Spoiler.
01:46 : Love Fwoi Fwoi.
01:50 : As expected of Ryoma Ebata! The animation with brilliant center of gravity shifts is amazing!
01:54 : The ogres’ appearance will be in the latter half of the first cour…
01:59 : This is going to be two cours, right?
02:00 : Looking forward to the kijin’s appearance.
02:05 : Love this part…
02:08 : Looks like a Jigospark.
02:09 : Hinata probably won’t appear in one cour.
02:11 : Considering episode 4 is up to the Night Butterfly, even with two cours, it might barely cover the Orc Lord defeat…
02:15 : Awesome (legs).
02:18 : Ahhh.
02:19 : The characters in the OP, about half of them won’t fit within the anime’s runtime, right?
02:20 : Looks like the last scene of Inside.
02:24 : ? “Now, shall we attack?”
02:27 : Haven’t appeared in front of people yet, so they’re good goblins.
02:29 : Mizumanju (water cake).
02:30 : That personality will cause trouble later…
02:40 : Those who could fight probably already died in battle.
02:41 : Everyone seems closely related.
02:42 : If it’s a goblin, request it.
02:49 : It’s better without goblins.
02:52 : The small goblin salutes, so cute.
02:56 : They’re good because they don’t appear in front of people.
03:00 : There will probably be comments from Goblin Slayer fans again this time.
03:02 : Good goblins who don’t appear in front of people.
03:04 : Doesn’t act too aloof, blushes properly, likable.
03:07 : It can’t be easy.
03:11 : It’s a goblin, no mercy.
03:13 : Burn it!
03:14 : Goblin Slayer: “Releasing injured goblins to spread disease in their nest is a common tactic.”
03:17 : Loser.
03:22 : Aren’t the bandages too sloppy?
03:23 : A goblin?
03:27 : Gob × Slime.
03:29 : Erotic.
03:29 : !?
03:32 : Nom nom.
03:33 : Healing cheat.
03:34 : Oh yeah, absorbed the medicinal herbs.
03:36 : Opened his eyes, lol.
03:37 : Face, lol.
03:38 : Healed.
03:44 : If it were Phosphophyllite, he would’ve melted.
03:47 : Bukkake? Erotic.
03:47 : Drowning, lol.
03:48 : By the way, the healing potion Rimuru has is a <Full Potion>, the best in healing power.
03:49 : Ugh! Phew…
03:49 : Not the black king from Drifters.
03:55 : Surgery role (not performing).
03:56 : Erotic.
03:58 : Rimuru turned into medicinal Peperon lotion.
03:59 : Erotic.
04:00 : Erotic.
04:00 : The Hypokute herb stockpile gathered in the cave is already useful.
04:01 : Eating a lot (suggestive).
04:03 : The way he spits it out after healing is rough, lol.
04:04 : Rambling.
04:05 : Nice butt.
04:05 : Should eat and stockpile the goblins too.
04:07 : Slippery.
04:07 : Rough treatment.
04:09 : Ah, wait, that’s not what rough treatment means.
04:14 : Lined up like in an AV.
04:14 : Outrageous. Remove that cloth.
04:22 : (American) Sac?
04:24 : Is the moon out?
04:25 : We humans eat humans. Give us that human.
04:29 : One of them is different…
04:30 : Woof woof!
04:31 : Majora?
04:32 : Goblin grime tastes good~.
04:33 : *Skill ‘Mind Transmission.’ Probably not actually talking.
04:35 : Talking?
04:36 : Woof woof.
04:37 : Ennui senpai.
04:38 : Huh? Sounds like a lizardman’s voice??
04:45 : Waaaay.
04:47 : (∪＾ω＾) Woof woof!
04:54 : Rising star.
04:55 : Oooooon! Aooon!
04:56 : Woof woof!
04:57 : Claws… fangs… physical… oh (realizing).
04:59 : Is it a martial language?
05:00 : Entering like a typical minion.
05:06 : There’s a special individual.
05:09 : Wonderful.
05:20 : Reminds me of the Mourning Fence.
05:23 : The purpose is to barely fit through (only the neck).
05:25 : “Father” is burning.
05:28 : Having a fence makes it harder to attack.
05:29 : Or so you think.
05:32 : Talking!?
05:37 : If he mimicked the snake, it might have been intimidating.
05:41 : Might be able to beat an elf.
05:42 : There’s also the example from the Battle of Nagashino.
05:43 : Since it’s just a slime, it seems the slime’s status is low in this world too.
05:44 : ← In this world, slimes are like summer snacks.
05:46 : ← Also similar to bacteria.
05:50 : In this world, there are too many who can use magic or similar things.
05:55 : Respect the village chief’s spirit.
05:56 : Old man, lol.
05:57 : The elder’s arrow didn’t hit, lol.
05:58 : Hey, old man, lol.
06:00 : Old man, WWWW.
06:06 : The fence is reinforced with spider silk.
06:13 : Calf?
06:15 : I remember seeing this in a 007 movie.
06:24 : Oh, no.
06:26 : Oh, cute.
06:26 : Somehow erotic.
06:27 : Hey, instant kill.
06:28 : ☆NE☆N☆SI☆SA☆.
06:30 : Bringing out strange things one after another…
06:30 : Wolf: “Ah, erotic.”
06:31 : Iskandar is here, lol.
06:32 : Kawaii.
06:33 : Hmm, erotic.
06:36 : Erotic.
06:40 : Quite merciless (to enemies).
06:41 : Hey, instant kill.
06:43 : I’m from the animal protection group.
06:44 : Poro.
06:46 : He’ll do even more merciless things later.
06:46 : Woof woof… (;ω;).
06:47 : Hey, instant kill.
06:48 : Hey, instant kill.
06:49 : Mononoke.
06:50 : If it were Shuten Doji, the neck would’ve attacked.
06:51 : No mercy, lol.
06:52 : Sad, makes me cry.
06:53 : Won’t have meat problems for a while.
06:56 : Negotiations happen after the fight.
06:57 : If it were Mononoke Hime, it would bite from here.
06:58 : Would you negotiate with someone who came to kill you…
06:59 : No defense.
07:00 : Rangar must have had mixed feelings at this moment…
07:01 : An anime where someone dies in episode 3 is a masterpiece.
07:04 : Just kills normally.
07:13 : Death or freedom!!
07:15 : Don’t force submission on a dog.
07:16 : Ah.
07:17 : Running away.
07:33 : Cruel.
07:41 : This slime has neither blood nor tears.
07:43 : Playing an easy game with cheats.
07:44 : Well, it’s a slime, so no blood or tears.
07:44 : Acquired skill Golden Knight.
07:45 : No blood, no tears.
07:46 : The best skill is leading the pack.
07:47 : Did he have intimidation?
07:53 : ← It’s still impossible, skill fusion requires compatibility or the “Mutator” skill.
07:53 : Eating relatives in front of him.
07:57 : Wanted the voice to change.
07:59 : Cool BGM.
08:00 : ← I like Okasaki-san’s voice, so this is fine.
08:02 : I like dogs, so this development is complicated.
08:07 : Doesn’t copy wounds.
08:08 : Dragon aura peeking out.
08:09 : Awooーーー.
08:10 : Rimuru doesn’t use vocal cords, so the voice wouldn’t change even if he changes form.
08:11 : Ughーー!! Ahーー!! Damnーー!!
08:13 : Cute, lol.
08:15 : Paoーー!?
08:16 : The goblins might get blown away, lol.
08:17 : (The voice is imagined).
08:20 : Waaoーー.
08:21 : Aooーー, lol.
08:22 : Allies taking damage, lol.
08:25 : Aoo is cute.
08:28 : Long… lol.
08:31 : Aooーー, lol.
08:33 : Cute, lol.
08:34 : Easy? Is it the influence of the Garou form?
08:34 : Poor father, poor father…
08:35 : Cute.
08:37 : Tibetan fox face.
08:40 : Shouldn’t turn out like that.
08:42 : Made new allies! Great job, Tae-chan!
08:43 : Love this part.
08:43 : The ears and tail are cute too.
08:44 : Instant cuteness (ears and tail).
08:44 : Slime with ears and tail is cute.
08:45 : The ears and tail remaining for a moment is nice, lol.
08:46 : The slime with ears and tail is super cute.
08:53 : Sacrifices are necessary.
08:56 : Father… (´;ω;｀).
08:58 : Beast slime is nice.
09:02 : It’s not even the end of part A, and it’s already simple.
09:08 : Old man trembling.
09:11 : Cute doggy.
09:15 : They were killing each other until yesterday, but they get along now.
09:16 : Compared to Smartphone and Death March, it’s much more interesting, but not the best.
09:17 : They get along because they both follow Rimuru.
09:18 : Zaku and Baku mixed army (wrong).
09:20 : (´･ω･`)(´･ω･`).
09:24 : Well, if there’s something stronger in front of you…
09:27 : Pair… left out… ugh, my head…
09:28 : Stop it!
09:29 : Please stop, Rimuru, that spell works on me.
09:30 : “Pair up with your favorite wolf!”
09:31 : Hey, stop it.
09:33 : Hey, stop it.
09:34 : Left out pairs with Rimuru-sama.
09:35 : Goblin riders are born.
09:36 : You guys… (´;ω;`).
09:36 : Alright, pair up in twos (trauma flashback).
09:38 : Pa-ir.
09:39 : Pair.
09:40 : Pair (mishearing).
09:42 : Not enough people…
09:45 : Make pairs~.
09:48 : Hey, stop it, please stop.
09:49 : Couldn’t pair up…
09:51 : Me and you and Daigoro~♪.
09:52 : Please stop…
09:53 : By the way, there were more wolves, so some didn’t get goblin partners.
09:55 : Goblins for the fangs, fangs for the goblins, that’s why they survive the battlefield.
09:58 : In a few years, there might be beast-people born.
10:02 : Cute slime.
10:29 : Naming is here!
10:33 : How?
10:35 : Beast-eared goblins here.
10:39 : Named are precious.
10:40 : Beast-eared goblins, lol.
10:46 : Named by Rimuru, who’s equal to Veldora, so they’re on the same level as Rimuru.
10:48 : !!
10:51 : Oh no, want to fluff them.
10:52 : Old man, lol.
10:53 : The way the old man rejoices, lol.
10:54 : Number 001.
10:55 : Like Chinese people buying up land.
10:57 : Well, named monsters are…
10:58 : Old man, lol.
10:59 : Cute tail.
10:59 : The wolf is smiling and wagging its tail.
11:00 : Wagging tail.
11:02 : The village chief is too excited, he’ll die.
11:04 : Village chief is cute, lol.
11:09 : The naming hell starts here, lol.
11:10 : They already have names (like Edo farmers).
11:16 : Ranked up?
11:17 : Oh.
11:20 : Natural science is the king’s study.
11:23 : Got a name from such a strong guy? So from whom did Rimuru get his name? (suggestive).
11:24 : Sizzle.
11:25 : After this, Rigurdo becomes the top leader.
11:26 : Village chief, lol. Calm down.
11:28 : Why did the village chief’s son, Rigur, have a name originally?
11:29 : That will be explained in the future story.
11:35 : Jumping prostration.
11:39 : Butt.
11:42 : You’ll understand if you watch.
11:44 : From the previous naming, becoming named from a mob seems significant.
11:47 : The birth of Gobta.
11:51 : Gobtus is cute.
11:52 : Ta-chi-tsu-te-to.
11:53 : Erotic.
11:54 : So random.
11:57 : Harsh…
12:01 : With so many, I understand taking names from Jukebox.
12:02 : Where’s Gobto?
12:17 : Vel: “Ababababa.”
12:20 : Giving names consumes magicules.
12:22 : Veldora: “Are you dumb!?”
12:24 : Admiral: “(Stands up!)”.
12:25 : Cute.
12:27 : Haruna?
12:34 : Haruna-chan is really the heroine.
12:37 : The wolves in line are funny.
12:42 : Pochi.
12:43 : Thrashing tail.
12:44 : Cute, wagging tail, lol.
12:44 : Dog, lol.
12:48 : Maybe because they became subordinates of an excellent monster?
12:50 : Converse.
12:50 : Dogs are the best.
12:52 : Tail, lol.
13:02 : Cute doggy.
13:05 : Hawker.
13:07 : Cute doggy.
13:08 : Orga?
13:10 : Nice name.
13:11 : Goran!
13:14 : Cute tail.
13:15 : Cute.
13:17 : Cute.
13:18 : Exhausted…
13:25 : Bring a bucket.
13:25 : Cause of death: overexerting himself by naming too many at once.
13:26 : Bubble Slime.
13:33 : Glad it wasn’t a Blue Screen.
13:34 : Melting.
13:35 : Should have warned him earlier.
13:38 : You can sleep now, good for you!
13:40 : AIEEEE!? Magic!? Overused Magicules!?
13:43 : Veldora’s tears here.
13:43 : Something like Hagoromo…
13:53 : He’s being enshrined, lol.
13:58 : Looks like a spirit stone, lol.
13:59 : Looks like a decorative item.
14:00 : Mochi, lol.
14:02 : Polishing the gem (suggestive).
14:02 : Looks like a kagami mochi, lol.
14:03 : Looks like a protective treasure from somewhere, lol.
14:06 : Can you wipe it off? lol.
14:07 : It’s a decorative item.
14:08 : Hospitality for the rare person.
14:09 : Erotic.
14:10 : Erotic.
14:11 : *It’s common sense, so they don’t explicitly say it.
14:16 : Already looking friendly with their pairs.
14:24 : Erotic is coming.
14:30 : Like a certain savior (resurrected in three days).
14:31 : Who’s this!?
14:33 : Fuh!?
14:33 : As expected, goblins are outrageous! Truly outrageous!!
14:34 : Turn back… (wishing for a loli).
14:34 : Erotic.
14:35 : Erotic.
14:35 : !?
14:36 : No need to turn back (big boobs faction).
14:36 : Erotic.
14:37 : Hmm, wonderful!
14:38 : Erotic body.
14:39 : Didn’t she become more erotic?
14:40 : Definitely not wearing anything.
14:42 : Erotic…
14:43 : Erotic.
14:43 : Who!?
14:44 : Now guys will want to be gobbled up by goblins.
14:44 : Erotic.
14:45 : Big.
14:46 : Erotic.
14:47 : Gobrina is super hot.
14:48 : Haruna is cute.
14:49 : These goblins have some skills.
14:51 : Growing up too fast, lol.
14:52 : Naming makes them erotic?
14:54 : Erotic.
14:54 : Who!?
14:55 : Post (Rizap?)
14:57 : Nooo.
14:58 : Changed too much, lol.
14:59 : Gob… wait, Gob…?
15:00 : How did it turn out like this, lol.
15:01 : Looks like they’d attack women in episode 1.
15:02 : Barely any original features left, lol.
15:03 : Newbie adventurers would run away if they encountered this, lol.
15:05 : Muscle-bound macho pervert.
15:07 : The future Armstrong family (wrong).
15:16 : Evolved subordinates.
15:17 : Even slimes have huge potential when they become Slarin.
15:19 : Looks like a bodybuilder, lol.
15:25 : Kasuga.
15:32 : The old man was blown away.
15:35 : Grew horns.
15:36 : This butt is erotic.
15:43 : Akado Suzunosuke.
15:44 : Tail, lol.
15:46 : Big…
15:50 : Erotic.
15:50 : Too much of a pest.
15:51 : No need to reduce the boobs.
15:54 : This is the funniest, lol.
15:57 : Goblin Slayer, where are you!
15:59 : Rigur is handsome.
16:00 : The women are erotic!
16:01 : Didn’t change much, lol.
16:02 : Didn’t change at all, lol.
16:03 : Didn’t change, lol.
16:05 : He’s a combat genius.
16:06 : Didn’t change, lol.
16:08 : The same.
16:09 : Some didn’t change.
16:13 : Is it because of the random names?
16:18 : Gobrina…
16:20 : Hob… are there Lords or Champions?
16:24 : Goblin Bess.
16:25 : Kill all the goblins.
16:28 : The star pattern on the forehead got bigger.
16:32 : Goblin Slayer, they’re here.
16:43 : That’s concerning.
16:46 : Individual Eleven.
16:49 : Hence.
16:51 : I see.
16:54 : Goran (mishearing).
16:55 : Rangar tribe.
16:58 : Fear of sharp objects.
17:00 : Is this a box weapon?
17:02 : Cool and cute, so unfair!
17:05 : What’s that, so cool.
17:06 : b.
17:09 : Cool.
17:12 : Cute.
17:13 : Cute.
17:15 : Tensura.
17:16 : Wagging tail when told “Good job,” lol.
17:18 : Looks like a big Siberian Husky, lol.
17:19 : Starting to look like a dog chasing a ball…
17:29 : 🍙 (rice ball).
17:35 : Master.
17:36 : For nutritional supplement and recovery from physical fatigue.
17:38 : ↓ Stop that, lol.
17:42 : Gobrina is too erotic!
17:46 : Erotic.
17:46 : Erotic.
17:47 : The way they draw the breasts is realistic and nice.
17:49 : Beard.
17:51 : Erotic.
17:55 : Beard.
17:56 : Principal.
17:59 : Waiting for five minutes is long.
18:00 : No way they’ll understand, lol.
18:02 : No way they’ll understand.
18:03 : Of course not.
18:06 : Waiting until the audience quiets down is a speech technique.
18:11 : Princess body (TS).
18:19 : Unnecessary thumb and pinky.
18:20 : This week’s three things.
18:21 : Hands.
18:22 : One, don’t go to school hungry.
18:24 : One, run barefoot on the soil and play.
18:27 : Gobrina and the others are erotic.
18:27 : Some goblins wore pants before evolution, now they all wear loincloths.
18:29 : Those who can’t follow will commit seppuku.
18:30 : An eternal problem for humanity.
18:32 : The girl in white seems like a noble.
18:37 : *Their eyes now have highlights. Since they evolved, their eyes are filled with vitality.
18:44 : Compared to the manga, he’s kind (in the manga, he was glaring and intimidating).
18:44 : Bone said it too, but subordinates who think for themselves are good.
18:47 : It would become more complicated with humans.
18:51 : Is this okay?
18:52 : Too early to praise.
18:55 : Humans are troublesome enemies.
18:57 : The body is too erotic.
19:02 : Really different from the original body proportions.
19:10 : Friendly (suggestive).
19:12 : Yeah.
19:15 : And the church…
19:17 : *Even after evolving, Gobta’s appearance didn’t change, so his eyes are still lifeless.
19:18 : Later…
19:21 : Gobta might not have a real name…
19:27 : The female in the back is erotic.
19:29 : Is he the only one who didn’t change?
19:30 : Became more erotic.
19:31 : Gobrina is erotic.
19:32 : Gobzou didn’t change either.
19:35 : Yeah.
19:36 : Because of this spirit, they gained more allies.
19:39 : Gobta evolved a lot internally.
19:48 : Pishaa!!
19:49 : Osa, osa.
19:50 : Priestess: “This time, use three sheets.”
19:52 : Further evolved, lol.
19:53 : Elixir coming from the eyes.
19:55 : Are there no variants like Lords?
19:59 : Did a Lord get born?
20:01 : Vocabulary, lol.
20:02 : Rigurdo’s voice was always like Schwarzenegger (Tessho Genda).
20:10 : Throw it all to me.
20:19 : Wooden boards… high processing skills, lol.
20:20 : No pants, so it must hit directly.
20:22 : Want to switch places (?).
20:24 : Erotic.
20:39 : Looks comfortable.
20:42 : Lolicon King!? (mishearing).
20:45 : General Contractor King? (mishearing).
20:47 : Did it.
20:48 : It’s a general contractor.
20:50 : Did it.
20:51 : Pillars are important, clearly understood.
20:52 : Protecting precious toys.
20:59 : Erotic.
21:00 : Erotic…
21:01 : Erotic.
21:02 : Hmm, erotic.
21:02 : Keep the clothes as they are.
21:03 : Ah, no, too erotic.
21:04 : Erotic.
21:04 : Jiggling.
21:05 : Erotic.
21:05 : Stay like this.
21:06 : Nice.
21:06 : Erotic.
21:07 : Erotic.
21:07 : For the breasts to keep their shape like this, goblin skin must be firm.
21:08 : Shaking too much, enjoying the new sensation?
21:08 : Good for the goblins that the girls became erotic.
21:09 : Erotic.
21:09 : Stay like this.
21:10 : Erotic.
21:11 : Phew…
21:12 : Nice, never thought I’d find goblins erotic…
21:12 : They look like they’ll spill, please spill.
21:13 : If caught by humans, they’d be in for something erotic.
21:14 : Too relaxed.
21:14 : Perfectly erotic.
21:16 : Erotic.
21:16 : Too cute!
21:19 : Want to be with Haruna-san.
21:28 : Is it a dwarf?
21:35 : Elves are erotic.
21:36 : Dwarf!
21:37 : Goblin dwarf.
21:39 : Household expert (?).
21:40 : Household expert.
21:49 : Lord of the Rings.
21:50 : Accountant here.
21:54 : Accountant, lol.
22:02 : Next time is the dwarf episode.
22:03 : Armpit licking.
22:04 : There are small ones too.
22:08 : Rigurdo would look good in sunglasses.
22:13 : Gobta is always funny, lol.
22:14 : DET DET DET DET! (clang) DET DET!
22:17 : Gobta, lol.
22:20 : The reason for bringing Gobta is next time.
22:22 : Gobta, lol.
22:23 : Now Gobta is being swung around by the wolf, but eventually…
22:24 : ←Will he swing the wolf around?
22:27 : (⚪︎⚪︎).
22:30 : Elves are more erotic.
22:34 : So interesting.
22:35 : Like the ED.
22:36 : Will eventually merge with the wolf.
22:38 : This episode went by fast (*´ω`*)(*’▽’*).
22:39 : Commenting so much made it feel long.
22:40 : Their battle is just beginning!
22:42 : An anime with characters crawling in the ED is a masterpiece?
22:44 : Haruna is above Gobta, lol.
22:49 : The best Narou work.
22:51 : The background is different from last time.
23:00 : It’s interesting seeing the village develop.
23:00 : The background matches the episode content, reflecting on it.
23:04 : Goblin: Shizuka Ishigami.
23:05 : Compared to the old Eva, Goblin Slayer isn’t that erotic or gory.
23:05 : Didn’t reincarnate, the martial artist is alive!
23:08 : Ah, time flies when it’s interesting…
23:10 : Good lyrics.
23:13 : This is good. No stress, characters aren’t annoying.
23:16 : The changing text is cool.
23:19 :
The sky is crying.
23:22 : Bouncy.
23:27 : This OP is good.
23:32 : The overall animation is stable since the surrounding monsters don’t have too many lines.
23:34 : The erotic cuteness of female goblins gets the highest rating.
23:37 : Like the ED.
23:38 : The ED is nice.
23:42 : Listening to this song after reading the original makes me cry.
23:44 : Glad there are others who cry too.
23:46 : Surprisingly detailed.
23:53 : My hot days this season are Saturday and Monday.
23:56 : For me, it’s Sunday… I guess…
