Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo! / KonoSuba: God’s Blessing on This Wonderful World! episode 4 discussion/reaction/comments by Japanese users
Video time (Minutes:seconds): comments
00:03 : The Grimgar without panties.
00:04 : This
Suba!
00:05 : Been waiting.
00:06 : It’s here!
00:07 : It’s here.
00:08 : Ok.
00:09 : You guys are too fast.
00:10 : Pokochin.
00:11 : Episode 12 made me cry.
00:11 : So fast, lol.
00:12 : Yay!
00:13 : I look forward to it every week.
00:14 : You guys are too fast, lol.
00:14 : KonoSuba: God’s Blessing on This Wonderful World! (Kazuma)
00:15 : Everyone is fast.
00:17 : It’s here.
00:17 : Cried at the final episode.
00:18 : Everyone is fast.
00:19 : Cried at Megumin’s death scene in episode 24.
00:21 : Give me that………..＞
00:22 : Ah, convenient.
00:22 : Mage (suggestive).
00:23 : Kazuma’s liquid (suggestive).
00:23 : All of it!＞
00:24 : Doya…
00:25 : Ah, yes.
00:25 : This is super convenient.
00:26 : What, just a party trick skill?
00:26 : Wonderful AIM.
00:27 : NEET water.
00:28 : Yum, delicious!
00:29 : A party trick?
00:30 : If there are skill branches, the party tricks might lead to stronger magic, even if they’re initially useless.
00:31 : No matter the situation, securing drinking water is amazing.
00:31 : Convenient.
00:32 : ↑ Fire is convenient, and if wind can lift skirts, it’s godly.
00:33 : Basic magic (the strongest).
00:34 : Could be useful on Mars.
00:34 : Securing drinking water is a matter of life and death. What a wonderful magic.
00:35 : Best of the season.
00:37 : Even in Dungeon Master, it’s super convenient.
00:38 : Coming back from judo club.
00:38 : Free water is the best. Reliable in any remote place.
00:39 : Water from your own hand.
00:40 : Came from the future, cried because there were two recap episodes…
00:40 : Made from air, probably (random guess).
00:41 : *Will break again.
00:42 : Don’t need water with Aqua around.
00:45 : Erotic.
00:45 : Securing water is important.
00:47 : Cute.
00:47 : Noble lady? Just a pervert.
00:49 : Want to do perverted things to Darkness.
00:53 : ///
00:55 : (*´д`*) Haa haa.
00:55 : Seems like the highest compliment.
00:55 : Cried in episode 10. Fapped in episode 11.
00:56 : Hey, lol.
00:56 : Unfortunate pervert.
00:57 : But why is she breathing heavily…
00:58 : Eh?
00:58 : Pervert…
00:59 : She’s a pervert! Only weird people here… This party is hopeless… But doesn’t Megumin’s outfit look like Dororon Enma-kun?
00:59 : Writhing.
01:00 : Erotic.
01:00 : !?
01:01 : Phew…
01:01 : Isn’t the staff wet?
01:02 : She’s a pervert.
01:02 : I want to be the staff.
01:03 : Erotic.
01:03 : Staff-nee.
01:04 : Erotic.
01:04 : I fapped.
01:05 : Only perverts here.
01:05 : Don’t put it between your legs, lol.
01:06 : Hey, hey, hey, lol.
01:06 : Pervert, lol.
01:07 : Full of perverts, lol.
01:07 : I’m shocked… I’m becoming a fan of Megumin.
01:08 : I was shocked too. Became a fan.
01:08 : Full of perverts, lol.
01:09 : Erotic.
01:09 : More comments than usual.
01:10 : Only perverts here…
01:11 : Only perverts here…
01:12 : Pervert!
01:12 : Jiggling.
01:14 : Only perverts in this party.
01:14 : Looks like a wardrobe malfunction.
01:15 : Jiggle.
01:16 : What are you grabbing, lol.
01:17 : Full of perverts.
01:18 : Jiggle.
01:20 : Lettuce, lol.
01:21 : Lettuce!?
01:22 : Lol.
01:22 : Tears of Nagano citizens.
01:24 : Lettuce is delicious too.
01:25 : Cabbage test.
01:26 : Lettuce, lol.
01:28 : Luck difference.
01:29 : Why? Lettuce’s crunchiness is the best!
01:29 : Cheap?
01:31 : Le-ta-su.
01:32 : Less nutritious.
01:33 : I like lettuce more.
01:34 : Don’t like it.
01:35 : Don’t like it.
01:35 : Love perverted KayaNon.
01:36 : Apologize to lettuce fried rice! It’s the best!
01:37 : Ah, they’re coming.
01:38 : Kazuma-san.
01:39 : Lettuce is the best ingredient for fried rice!
01:40 : Not yen, it’s Eris!
01:41 : How much in yen?
01:42 : Without hesitation, yen, lol.
01:43 : How much in yen, lol.
01:44 : 1 million!?
01:45 : How much in yen, lol.
01:47 : Woohoo!
01:58 : *Top-class luck.
02:00 : Everyone isn’t wearing any.
02:02 : ←Panties are worthless if not worn.
02:03 : Took off panties.
02:06 : Feels breezy.
02:07 : Mobile Suit.
02:08 : Me: “Give me back my pantieseeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee!”
02:15 : “God’s Blessing on This Wonderful Cabbage!”
02:19 : “The director revealed the panties,” and I cried.
02:22 : Nhera.
02:23 : Nhera~
02:37 : Love this part.
02:41 : Love this part.
03:00 : Not-wearing-any heavens.
03:03 : Does Aqua not wear any? The CD illustration doesn’t show any panty line…
03:06 : Takaomi Kinazaki.
03:10 : Now I can only hear it as “Miyazaki Green Pepper,” lol.
03:10 : Wonderful world~♪
03:12 : ← In the original, she wears striped panties.
03:21 : “God’s Blessing on Nazarick!” Stop it, lol.
03:34 : As expected of luck.
03:35 : Female face, lol.
03:36 : Women drawn to money, oddly realistic.
03:37 : And this.
03:38 : Whoa.
03:39 : Goddess flattering the rich.
03:40 : Erotic.
03:40 : Hand flip, lol.
03:43 : What would you do with 1 million?
03:44 : Flattering, lol.
03:45 : Megumin fans, raise your hands.
03:46 : Vaguely.
03:47 : Crying face is a cute heroine.
03:49 : Cute.
03:52 : No good.
03:54 : Nice thighs.
03:55 : Ten-san, lol.
03:56 : Crying face is cuter, goddess…
03:57 : Wonderful body.
04:00 : Knife is delicious.
04:01 : Kaiki.
04:01 : Just pay with your body, lol.
04:02 : Useless goddess.
04:05 : Low luck, lol.
04:07 : Self-destruct, lol.
04:08 : Skirt would ride up with that move, right?
04:08 : Money, money, money! Aren’t you ashamed as a goddess?
04:09 : Is there wire in the skirt?
04:11 : Cute, lol.
04:12 : Cute.
04:13 : (´;ω;｀)
04:13 : Forgiven.
04:14 : Asking to borrow is better, but still, she’s trash, lol.
04:14 : No interest, no collateral, no time limit, lend me money!
04:15 : Huh?
04:16 : Visible.
04:17 : Spit out my drink at “useless goddess.”
04:20 : Weirdly erotic.
04:21 : Not wearing.
04:21 : She’s inviting.
04:22 : Butt.
04:22 : Not wearing.
04:23 : Not wearing?
04:24 : This is the best.
04:25 : Not wearing.
04:25 : Visible.
04:26 : Butt.
04:26 : Not wearing.
04:27 : Not wearing.
04:27 : Just assault this goddess.
04:29 : Not wearing.
04:29 : Aqua-sama, who kept quiet, truly a goddess.
04:30 : Definitely not wearing.
04:31 : Should’ve said “in exchange for your body” here.
04:31 : Not denying, lol.
04:32 : This is wonderful!
04:32 : A cute goddess brought next door.
04:33 : A goddess isn’t even good for fapping.
04:34 : Phew…
04:35 : Rubbing.
04:37 : She’s nuzzling her face against the balls… Absolute pervert.
04:38 : Best panties.
04:39 : Seriously.
04:39 : Do goddesses not wear any?
04:40 : Comrades are wonderful.
04:40 : Comrades (ATM).
04:42 : Ah, thanks for always coming.
04:42 : Crying but not getting sympathy.
04:44 : Aqua is pretty fap-worthy, lol.
04:44 : Looks bad, but seems like a good person, lol.
04:45 : Good person loan shark, lol.
04:47 : Just a normal loan shark.
04:49 : Ohhh.
04:49 : Not erotic (?), lance.
04:54 : Kazuma: (Wanted to ask if you never saw me as an adventurer, only a suspicious person).
04:56 : Stopped wearing the tracksuit.
04:58 : Your line ruined it, lol.
04:59 : Fantasy museum.
05:00 : Liked the tracksuit.
05:02 : Tracksuit was great.
05:06 : Tracksuit is wonderful for movement.
05:06 : Heard there’s a magic swordsman who steals panties.
05:07 : Oh.
05:08 : Need a shield.
05:10 : Liked the tracksuit.
05:11 : Idemitsu Super Zeas.
05:14 : Right hand is slightly erotic.
05:14 : Want to be the staff.
05:15 : Rubbing.
05:16 : Rubbing.
05:18 : Erotic.
05:18 : Darkness holds a shield.
05:19 : Those thighs were the best.
05:20 : Want to be the staff.
05:24 : Full of perverts.
05:28 : Idemitsu Super Zeas.
05:29 : So much, lol.
05:29 : Only perverts, lol.
05:32 : Only perverts and useless people, lol.
05:34 : These guys are dangerous.
05:35 : Ah.
05:37 : Erotic.
05:38 : Swallowing whole.
05:41 : Trauma.
05:42 : Slippery?
05:50 : Did it.
05:51 : Then bites.
05:53 : Erotic.
05:53 : “You got excited” delivery, lol.
05:54 : This is wonderful!
05:56 : This is wonderful, lol.
05:57 : Erotic.
06:00 : Erotic.
06:05 : Looks difficult, lol.
06:07 : ↓ Is this a Monster Hunter quest?
06:17 : This ends today’s quest.
06:23 : They already know a demon king’s general lives here.
06:24 : Demon king’s general…
06:30 : Side job goddess.
06:33 : Talking about Wiz?
06:35 : Completely a married couple.
06:40 : Goddess doing side jobs…
06:45 : (´；ω；`) sniff…
06:47 : (´；ω；`) sniff…
06:48 : Won’t rise. Overdoing it means they won’t buy it.
06:50 : ↓ Good wife is one who borrows money and burdens the husband?
06:50 : Goddess doing side jobs.
06:51 : ↓ From a married man’s perspective, Aqua as a wife is a life sentence.
06:57 : Crying…
06:59 : Umbrella making is good too.
07:00 : ← In the original world, artificial flowers were a staple side job. Not sure about the demand here, lol.
07:06 : Eh.
07:07 : You can do erotic things in that shed on the way back.
07:08 : So you can do erotic things there?
07:08 : Caregiving heroine.
07:09 : Suggestive.
07:12 : ← Nice idea (`・ω・´) d.
07:14 : You can carry a loli, isn’t that great?
07:15 : Being able to piggyback Megumin every day is the best, please switch with me for money.
07:17 : Strength training while feeling the small chest on your back, isn’t that the best?
07:20 : Isn’t that the best?
07:22 : Good for fitness.
07:23 : It is!
07:27 : Again.
07:28 : Erotic…
07:31 : Again.
07:32 : So cute.
07:33 : Cute.
07:34 : Got scolded in the spin-off, lol.
07:35 : The destructive power is insane.
07:38 : This is wonderful!
07:42 : Megumin is the best.
07:43 : A castle that attracts perverts.
07:44 : When did you think it was abandoned?
07:45 : Ah…
07:48 : Oh no.
07:49 : Flag.
07:50 : Red mark, king of all worlds.
07:51 : ……figured, lol.
07:53 : Spreading the law of the heavens.
07:55 : I am all phenomena, the decree of reason.
07:56 : Star’s radiance across the heavens! Crystal’s brilliance transcending time! Now, reveal your true form based on the principles of infinite ages!
07:57 : That logic is flawed.
07:58 : Why animate the squishy movement every time, lol.
07:58 : Known as collapse and destruction.
07:59 : Isn’t this the stronghold of the demon king’s general?
08:00 : No good.
08:01 : Eternal hammer, fall upon me.
08:02 : Ouch, ouch, ouch.
08:03 : The cape flutters, why doesn’t the skirt?
08:06 : Explosion magic theme.
08:09 : Nico Nico headquarters.
08:10 : Explosion has max range but self-destructs if too close.
08:12 : Did it.
08:13 : Headquarters, lol.
08:15 : NKT…
08:16 : Pue.
08:18 : Did it.
08:19 : …Burn out in crimson flames.
08:20 : This part makes me feel, phew.
08:21 : Strong castle.
08:22 : Haa↑ This is the best.
08:23 : The best…
08:23 : Haa↑.
08:24 : Haa↑ This is the best♡.
08:24 : Haa.
08:25 : Haa! This is the best.
08:25 : The best.
08:26 : The best DEATH.
08:27 : Your way of saying it is the best, lol.
08:29 : DEATH!
08:30 : Post-coital.
08:32 : Hey, change.
08:32 : Should bring a pram?
08:33 : Doesn’t seem to mind.
08:34 : Highest range, power, and mana consumption among all magic.
08:36 : Passed the cabbage test!
08:38 : Even the blue ribbon goddess had a part-time job.
08:39 : *She’s a goddess.
08:39 : The best♡.
08:40 : Leave it to big sis!
08:41 : Whoa…
08:42 : Teteen.
08:43 : Guh.
08:44 : Want abs that much…
08:44 : Just sell your body.
08:45 : Home, lol.
08:46 : Your abs will be shredded, is that okay?
08:47 : Muscle training is good (Gorilla fat perspective).
08:48 : Muscle training (suggestive).
08:49 : Every day like this is the best.
08:51 : Explosion!
08:52 : Explosion!
08:53 : Castle: “I’m crying.”
08:58 : Rozhun!
09:00 : Rozhun!
09:04 : John!
09:05 : John! Isn’t that John!
09:06 : Let’s back! Let’s back! Let’s back!
09:07 : Backlets♪ Backlets♪ Backlets♪ Backlets♪
09:08 : Backlets backlets.
09:09 : You guys look like you’re having fun.
09:11 : N!!!
09:12 : N!
09:13 : Looks fun, lol.
09:16 : Au.
09:17 : Au.
09:24 : Explosion (eager).
09:27 : Why is the castle fixed?
09:28 : ← Someone is desperately fixing it…
09:29 : This is infuriating.
09:32 : Please forgive me… (´；ω；｀)
09:34 : The castle is hard to break… oh.
09:39 : Explosion sommelier, lol.
09:41 : The castle isn’t breaking.
09:48 : The waist movement here is oddly erotic.
09:50 : [Sad news] Castle on brink of collapse.
09:51 : The best strike!
09:52 : Should be able to fire a second shot by now.
09:54 : Abandoned castle breaking.
09:55 : Is it more broken than before? Why isn’t it collapsing? Is there a barrier?
09:57 : Dullahan: “Please stop already (crying).”
10:02 : ← Someone is fixing it…
10:02 : Comments look like gourmet enthusiasts… new type of perverts… The castle holds, is the inside dead? No reaction…
10:04 : Rich and smooth, yet not overpowering.
10:06 : Best in 50 years.
10:09 : What are you saying?
10:11 : They’re fixing it…
10:13 : b.
10:14 : d.
10:15 : Poor castle… (´；ω；｀)
10:15 : b.
10:16 : Somehow erotic.
10:17 : Megumin is great.
10:18 : Can’t get enough.
10:18 : Flat board.
10:34 : Peaceful.
10:37 : Cat.
10:42 : Cute cat.
10:43 : (´；ω；`) sniff…
10:44 : Making money, huh?
10:46 : Cat.
10:48 : They look like a married couple.
10:49 : Aqua bringing back food for Kazuma too.
10:50 : It’s for two people, right…?
10:59 : This codependency is amazing…
11:01 : You chose the useless goddess, remember!
11:05 : You’re the protagonist!
11:09 : You can steal panties.
11:17 : Indeed.
11:21 : Even if it’s just food from the workplace, she brought it back, be more considerate in your words.
11:22 : Talking about Eris-sama.
11:24 : Really love this part.
11:24 : If she puts her mind to it, Aqua can use the best abilities as an Archpriest.
11:25 : Crying Aqua is the cutest.
11:27 : Aqua is so cute (ecstatic).
11:27 : Made her cry…
11:28 : Yum yum.
11:29 : (´；ω；`) sniff…
11:29 : The change in expressions was amazing!
11:29 : Poor goddess.
11:30 : It’s like a drama of a wife crying because of her useless husband.
11:30 : Like a couple’s quarrel in a drama.
11:30 : She’s so cute when crying.
11:31 : Since she’s basically a useless goddess, her crying just makes her cuter.
11:31 : Cutest when crying.
11:32 : Cute.
11:34 : Look, she’s crying.
11:42 : (;ω;)
11:43 : Couple’s quarrel.
11:43 : The heroine cries every week.
11:45 : When Aqua-sama cries, it’s a divine episode.
11:45 : Nice change of pace.
11:46 : This goddess never considers the “what if” scenario.
11:47 : Like that crying former politician.
11:47 : “As long as I’m here, it’s fine!” sounds a bit…
11:52 : Verbal attack.
11:53 : She just declared her own existence.
11:54 : Because she’s a trash goddess.
11:55 : Verbal attack (suggestive).
11:57 : Grimgar was a mob party without protagonist plot armor…
12:00 : Cabbage guy~~~
12:03 : Glance, glance.
12:04 : Pervert, lol.
12:05 : Tears are a girl’s weapon (but).
12:06 : Cries when teased, but lonely when ignored… troublesome.
12:06 : Hey, lol.
12:08 : Glance, lol.
12:09 : This guy, lol.
12:10 : Fake crying, lol.
12:15 : Dark Falz again!
12:17 : The main gate of this town is always in an emergency.
12:19 : Did Alatreon come?
12:22 : No, with this overcast sky, it’s Kushala Daora!
12:23 : Is it lettuce next?
12:25 : Not Talon.
12:26 :
—
12:27 : Rolling his head under the skirt of a female general.
12:27 : Phantom Knights Break Sword.
12:28 :
—
12:29 : Rolling his head under the skirt.
12:32 : Bald, lol.
12:40 : Ah, lol.
12:41 : Oh…
12:42 : Greetings for moving in.
12:43 : I knew it, lol.
12:44 : Oh…
12:44 : Often peeks under skirts of female colleagues.
12:47 : Y.
12:47 : Became a Dullahan to peek under skirts.
12:49 : Are you mad?
12:54 : Yasumoto’s performance is the best.
12:54 : Is he the victim? (´；ω；`) sniff…
12:54 : Neighbor trouble?
12:55 : Ah, lol.
12:56 : Pervert, lol.
12:57 : Super angry.
12:58 : Mad.
12:59 : Dullahan-senpai!
12:59 : ?? Clan: “The best introduction.”
13:00 : Super angry.
13:01 : Thought this line would be tough for the voice actor, but it’s well done, lol.
13:01 : The Dullahan is right, lol.
13:02 : This part is touching.
13:15 : Repeat, lol.
13:20 : Just saw this.
13:21 : Looks like a Ferrari emblem.
13:21 : It’s important.
13:22 : But doesn’t he use his head to peek under skirts?
13:23 : Just saw this.
13:27 : Nice butt!
13:27 : It’s him.
13:32 : Super false accusation.
13:36 : Cute.
13:37 : Actually a mob who appears in the OP.
13:38 : Cute mob.
13:39 : False accusation, lol.
13:40 : False accusation, lol.
13:41 : False accusation.
13:42 : False accusation, lol.
13:43 : It’s not true.
13:44 : Cute.
13:45 : Hurry up with the main episode for the mage sister!
13:48 : Megumin cares about her sister.
13:50 : False accusation, lol.
13:51 : Megumin, you’re great.
13:54 : Aqua would have run away.
14:05 : Megumin… (´;ω;`) sniff…
14:10 : The homeowner’s lament for the daily repairs from the highest level attack magic.
14:22 : Surprisingly petty, lol.
14:23 : Indeed.
14:26 : Are you going to do it?
14:29 : The acting is great, lol.
14:32 : PONPONPON.
14:33 : Subtle onee-san vibe.
14:35 : The best, lol.
14:35 : Your head is the problem, lol.
14:38 : The character is too perfect.
14:39 : The direction and acting are top-notch.
14:40 : Love Megumin’s theme.
14:50 : Expected reaction.
14:51 : No, it’s not!
14:52 : No, it’s not!
14:53 : No, it’s not!
14:54 : No, it’s not!
14:57 : Cute.
14:59 : Looks like he just made it up.
15:00 : When did it become like this?
15:00 : Can use the highest class magic, so “the best mage” isn’t wrong.
15:05 : Liar, lol.
15:06 : Failed acting, lol.
15:08 : (； ･`д･´) What!? (`･д´･ ；)
15:09 : Ah, got carried away.
15:26 : He heard that.
15:36 : Surprisingly kind + rational.
15:38 : A guy who peeks under skirts with his head is rational?
15:39 : Aqua is the best Archpriest in the world.
15:42 : A general who backs off with just a warning, truly kind.
15:45 : Impossible!
15:46 : Impossible.
15:47 : Ten Amamiya.
15:52 : Hey, the enemy is the better person, lol.
15:53 : Liar~~~
15:54 : Quite sensible, but peeking under Wiz’s skirt is still…
15:55 : Um.
15:56 : Don’t know who’s more rational, lol.
15:59 : No intention to stop.
16:00 : Really flat, wonderful.
16:00 : Won’t stop using explosion magic until you cry!
16:02 : This is something to be genuinely angry about.
16:04 : No intention to stop.
16:05 : Was originally a knight.
16:05 : (Perverted) knight.
16:06 : My eyes!
16:07 : Who’s the villain here, lol.
16:10 : He’s a good guy, but he peeks under Wiz’s skirt, lol.
16:11 : But he peeks under Wiz’s skirt.
16:12 : *Peeks under skirts.
16:29 : Can’t be helped.
16:31 : Rise stance.
16:33 :
—
16:35 : But they match perfectly.
16:54 : Guhaha.
16:59 : m9.
17:02 : You’re gonna die in two weeks.
17:03 : Those saying he’s a good guy, he rolls his head under Wiz’s skirt!
17:07 : Give this pervert Darkness a death sentence!
17:10 : This scene made me cry.
17:10 : Works wonderfully as a shield.
17:11 : Ahh.
17:14 : The best reward, lol.
17:15 : This is cool!
17:16 : Main tank.
17:17 : Oh, serious episode? (Excited).
17:18 : This is incredible…
17:18 : Looks so satisfying.
17:20 : This must be the best reward.
17:22 : It’s serious!
17:22 : Perverted Darkness!
17:24 : Looks fine (disappointed).
17:36 : Bonding over money.
17:45 : The worst thing you can do to a masochist.
17:48 : Overcoming this together will be tear-jerking.
17:48 : Indeed.
17:49 : Cried at Darkness’s final scene.
17:51 : Nice collarbone.
17:57 : This is tear-jerking.
18:02 : Is this turning into an adventure anime?
18:03 : Is the pervert retiring already?
18:04 : Tear-jerking.
18:08 : The mood has changed.
18:10 : Huh?
18:11 : Eh.
18:12 : Eh?
18:14 : Wha?
18:17 : Wha?
18:19 : Same, don’t want to hear anymore.
18:25 : Kill me.
18:26 : What a wonderful female face, lol.
18:27 : ♪ Pervert BGM~
18:27 : Yes, it’s Kazuma.
18:29 : “Pervert” has entered.
18:29 : Eh!?
18:30 : Flustered and eyes become erotic, lol.
18:31 : Nasty Akame.
18:31 : Incredible… it was a reward.
18:32 : False accusation on this Dullahan!
18:33 : No, he’s flustered.
18:33 : Nasty, lol.
18:34 : Nasty, lol.
18:34 : She’s already scared! lol.
18:35 : Nasty eyes, lol.
18:35 : So troubled, lol.
18:36 : Nasty, lol.
18:36 : Well…
18:37 : Nasty, lol.
18:37 : This is terrible.
18:38 : Pervert.
18:38 : No, lol.
18:39 : These two girls are super erotic, lol.
18:39 : This is hopeless, lol.
18:40 : HCHP = Hardcore Pervert Play.
18:40 : Terrible false accusation, lol.
18:41 : Pervert play, lol.
18:42 : I thought Crusaders were cool, but they’re perverts (disappointed).
18:43 : Pervert, lol.
18:44 : Only rolls his head under skirts! Be serious!
18:45 : Mark of the pervert, lol.
18:47 : Is that so?
18:48 : Darkness dreams of being captured and violated by the demon king’s army, lol.
18:48 : False accusation, lol.
18:49 : Terrible false accusation, lol.
18:50 : Poor guy, ;;
18:50 : Poor Dullahan…
18:51 : Dullahan’s originally a knight, but turned into a pervert, lol.
18:55 : Poor Dullahan…
18:55 : False accusation, lol.
18:56 : Pervert… There’s a pervert here…
18:56 : Tough every time.
18:57 : Byah~
18:58 : Kazuma, lol, the best, lol.
19:00 : Kill me, lol.
19:00 : Pervert’s dream scenario.
19:03 : (´；ω；`) Hang in there, Dullahan.
19:04 : Take this pervert knight to a hospital.
19:06 : There’s a genius here, lol.
19:06 : A pervert who turns death into libido.
19:10 : I’ll go!
19:10 : Might get the title of Pervert General, lol.
19:12 : Tough…
19:13 : Go!
19:13 : Poor Dullahan…
19:16 : Tough…
19:16 : A pervert scaring a Dullahan, lol.
19:17 : Tough, lol.
19:17 : Dullahan trying to trouble Megumin but caught a pervert, lol.
19:19 : Phew~
19:19 : Poor Dullahan… (´；ω；｀)
19:21 : This is wonderful!
19:21 : Phew, lol.
19:22 : He’s troubled.
19:23 : But still peeks under skirts.
19:24 : Came to complain about a kid, but the guardian is a pervert…
19:26 : Enemy shows sympathy, lol.
19:29 : Sitting cutely, lol.
19:31 : Feeling down, lol.
19:38 : Don’t be down, lol.
19:39 : Idemitsu Super Zeas.
19:40 : Hardcore Pervert Play.
19:43 : Dullahan kept his dignity… but explosion magic is still effective? (This story continues).
19:43 : Flag.
19:45 : So you want to do nasty things to Megumin? Dullahan is the worst…
19:46 : f.
19:52 : Doesn’t look cool.
19:52 : Rolls head under skirts, leaves head in women’s toilets to trouble the demon king.
19:55 : In these anime, the demon king’s side is usually nice, lol.
19:58 : Don’t sulk, pervert, lol.
20:00 : Hey, lol.
20:02 : Hey, pervert, lol.
20:13 : Good kid.
20:15 : Going to apologize?
20:17 : (´；ω；`) sniff…
20:17 : Is it serious?
20:21 : ( ；∀；) It’s a good story.
20:28 : Another serious moment.
20:32 : Ah…
20:33 : It’s a good story.
20:39 : It’s a good story.
20:45 : It’s a good story.
20:50 : Cute.
20:55 : How many days to rely on Megumin’s magic?
21:02 : Wonderful world.
21:04 : ( ；∀；) It’s a good story.
21:06 : !?
21:07 : !?
21:10 : It was a good story…
21:11 : Ah.
21:14 : Ah!
21:16 : Effects are cheap, lol.
21:20 : Ahh~ can’t get enough.
21:20 : Her white magic abilities are world-class (abilities only).
21:21 : Ahh~.
21:21 : Phew…
21:21 : Death sentence: “No way (crying)”.
21:22 : Heaven state, lol.
21:23 : That easily? lol.
21:24 : Useless goddess did her job.
21:27 : (´；ω；｀)
21:27 : It hit.
21:28 : Kazuma.
21:31 : Curse lifted.
21:32 : Dullahan teary-eyed, lol.
21:32 : GM←(´;ω;｀)
21:34 : (；∀；) It’s a good story.
21:34 : Good job, Aqua.
21:35 : Whoa…
21:36 : *Even if she’s a useless goddess, she’s still an Archpriest.
21:37 : Give me back my gentlemanly demeanor!
21:38 : ( ；∀；) It’s a good story.
21:38 : Read the room, lol.
21:41 : Did it.
21:42 : (；∀； ) It’s a good story.
21:43 : Refuse to make it serious, lol.
21:44 : Is this okay?
21:44 : Cry.
21:46 : ( ；∀；) It’s a good story.
21:48 : (；∀；) It’s a good story.
21:50 : Truly a wonderful world, lol.
21:50 : Can’t watch without tears.
21:52 : Is it over? lol.
21:52 : Dullahan… sniff (tear).
21:53 : Poor Dullahan…
21:57 : Dullahan just got labeled a pervert and left, lol.
21:58 : Unnecessary action.
21:59 : Yay!
21:59 : Dullahan labeled a pervert and left crying… save him.
22:01 : Dullahan (” ;ω; “).
22:01 : Dullahan just got labeled a pervert.
22:02 : ( ；∀；) It was a good story.
22:03 : Just left, lol.
22:05 : And this.
22:05 : Poor Dullahan… (´；ω；｀) sniff…
22:10 : Purifying ED.
22:11 : (゜Д゜).
22:12 : Love the ED.
22:13 : Dullahan (´；ω；｀).
22:13 : Purifying ED.
22:14 : Purifying ED.
22:16 : Dullahan’s comeback will reveal he’s really a nice guy, but also a pervert.
22:16 : Purifying ED.
22:20 : This week’s episode was tear-jerking.
22:22 : Ah, my sides hurt from laughing so much.
22:22 : Purifying ED.
22:24 : This week’s cute Megumin satisfied me.
22:26 : Imagining Dullahan waiting nervously for a week makes me cry.
22:27 : Purifying ED.
22:31 : Well, since he rolls his head under skirts, it’s deserved.
22:33 : This song is nice.
22:35 : Next week will purify the main story too.
22:37 : Dullahan is sensible except for being a pervert!
22:39 : Dullahan always faces hardships…
22:40 : Really love this ED.
22:46 : Went to complain to a troublesome neighbor and got labeled a pervert…
22:52 : I’ll hang it over the crotch.
22:52 : Cute + funny, the best combination.
22:55 : Big.
22:56 : A Dullahan who forgets his head in the women’s toilet is now at an all-time high stock value, lol.
22:57 : Dullahan: “Good voice perverts are hard to handle, should ask Sugita or Kajita.”
22:59 : Still big.
23:04 : Flat board!
23:06 : Flat board!
23:10 : Flat boards are the best! (Lolicon perspective).
23:16 : Masochistic knight, tights are erotic.
23:17 : Darkness is too erotic, lol.
23:19 : This Darkness is erotic… phew…
23:20 : God’s Blessing on This Wonderful Rural Life.
23:25 : Labor is such a wonderful thing.
23:29 : This ED is the best.
23:35 : Won’t let you say it!
23:35 : Episode 5 was the best.
23:36 : Laughed so hard at this
