Re:zero Kara Hajimeru Isekai Seikatsu director’s cut episode 1 discussion/reaction/comments by Japanese users

00:00 : Ah.
00:02 : It’s hereーーーーー!
00:03 : It’s here.
00:04 : Edited version?
00:06 : It’s hereー.
00:12 : Hey.
00:14 : Ta.
00:15 : I’m way too excited for season 2.
00:16 : Huh?
00:18 : The new edited version is here tooー!
00:22 : I’m looking forward to the psycho older sister.
00:29 : He suddenly goes to another world…
00:30 : I think only the context will change.
00:31 : I’ve been waiting.
00:33 : Nostalgic convenience store.
00:37 : Always goes to the hot springs from here.
00:39 : Is this a recap before season 2?
00:41 : Psycho-Pass fans are probably annoyed, lol.
00:43 : Well, there are different types of NEETs.
00:45 : His eyes are dead.
00:47 : Natto.
00:49 : Wanted to see this.
00:55 : This is a real Ministop.
00:56 : The animation is good.
00:57 : 3 or 6.
00:58 : When does season 2 start?
00:59 : Go to Oniten…
01:10 : ω
01:11 : Eyes that have lost all hope.
01:13 : How many years ago was this work?
01:14 : I wonder if Ram’s lap pillow will come.
01:17 : Is this just a rebroadcast?
01:20 : Scary eyes.
01:24 : Were his eyes this dead before?
01:27 : Ah.
01:37 : Did the video of the first episode that hit a million views get taken down?
01:38 : Recap?
01:39 : ?!
01:45 : Did they summarize two cours into one hour?
01:46 : The first episode was originally one hour, so not much change.
01:47 : What kind of transfer is this?
01:48 : Wait a minute, there’s no mini truck! I opened this video because I wanted to see him get hit by a mini truck!
01:49 : Uweh!?
01:55 : It’s a transfer♥️.
01:56 : Is this normal?
01:57 : ← Recently, transfers often involve trucks.
01:58 : Getting suddenly transported to another world without dying is quite an absurd introduction.
01:59 : I can’t tell the difference, so I hope someone makes a comparison video.
02:09 : This is the advantageous zone.
02:12 : He switches from dead eyes to alive eyes in an instant.
02:15 : There’s a light in his eyes.
02:16 : But it might be a trap. Let’s proceed with caution.
02:18 : Well, this is a good opportunity to rewatch.
02:19 : This is exciting.
02:19 : People might say he’s too perceptive, but with so many isekai stories, it’s natural to think this way.
02:25 : Desertification server.
02:28 : The birth of another unfortunate protagonist in a summoning story.
02:29 : Is this the time to rehash thingsーーッ?!!
02:31 : Subaru was reincarnated alive, wasn’t he?
02:32 : It seems like only the pacing and timing have changed in this episode.
02:38 : He must be dreaming an endless dream.
02:39 : Ah, there was this guy. What was he in the end?
02:40 : Small role.
02:46 : He was there, huh.
02:48 : Just keep hunting slimes for 300 years.
02:50 : His jumping ability is mediocre.
02:58 : Narou Europe.
03:00 : They probably wanted to alter it because they were having trouble continuing the story.
03:01 : Ariariariariariariariariariariariariariariariariariariariariariari.
03:02 : There are also erotic shops.
03:02 : This is a world Kemono Mask would like.
03:04 : Kemono Mask, lol.
03:13 : Suddenly got excited.
03:14 : Invisible hand!
03:15 : Huh? No beam.
03:16 : Haa.
03:22 : As expected, it’s not watchable without Orga or Vegeta.
03:23 : Magic is amazing.
03:24 : Competent.
03:33 : I can use Ionazun.
03:35 : Didn’t the beastmen disappear after this? lol.
03:36 : Save point.
03:37 : Looking at it again, they use quite a bit of CG.
03:39 : All Might!
03:43 : Acting as if he doesn’t see the surroundings, kind world.
03:45 : This old man’s name is meaningful.
03:45 : Ringa.
03:47 : The atmosphere of the first episode can’t be helped.
03:49 : I really believed it was a comedy until this point…
03:51 : Save on.
03:57 : He’s too angry, it’s funny.
03:58 : He’s penniless, so they probably thought he was a beggar. If they didn’t chase him away, other beggars would swarm too.
03:59 : Showing that coin and being judged as penniless.
04:06 : Typical Japanese otaku accustomed to another world.
04:07 : Thank you!
04:08 : They have public toilets, what kind of civilization is this?
04:10 : Lots of demi-humans.
04:21 : The music changed.
04:22 : Loves perverts.
04:23 : Miyagawa: “This river is dead.”
04:25 : Ehh…
04:26 : Personally, Re:Zero’s 4th arc is the best.
04:27 : A river in the medieval era would likely be covered in excrement.
04:29 : Did he get hit by GE Requiem here? Is that why he returns from death?
04:38 : It was like this.
04:39 : Was it like this?
04:41 : Was it like this?
04:42 : It feels quite different.
04:45 : Feels realistic.
04:48 : Nowadays, it would be a smartphone.
04:49 : An alley you often see.
04:52 : I’ve gotten used to his vibe.
04:56 : Oh yeah, it’s one hour.
04:58 : The phone feels dated.
05:00 : Better than starting alone 3,700 years later.
05:04 : Fate refugees, salvation.
05:04 : My Excalibur (suggestive).
05:06 : It’s fine because it’s annoying.
05:07 : He’s holding it like a firefighter.
05:08 : Can’t move at all.
05:10 : Same voice as Senku.
05:17 : And this face.
05:20 : Many people probably dropped this because of Subaru.
05:21 : Looks like it’s no good.
05:23 : “Ah, yes… ah, kuh… ugh!!”
05:24 : Poron.
05:30 : Reading and reading.
05:31 : Why are you running down there?
05:32 : Didn’t you forget the bread?
05:33 : Cute.
05:34 : Tanaka Nozomi.
05:40 : She becomes background.
05:43 : She’ll be active in the 5th arc…
05:49 : Cute.
05:50 : Kind.
05:51 : Because she’s a ninja!
05:53 : Recently, I did wall running like this in a Star Wars game.
05:57 : High physical ability, lol.
06:01 : This guy is Rem. I know a lot about Re:Zero.
06:04 : Licking the bell.
06:07 : It’s a story from the past few years.
06:10 : Well, he did have supernatural abilities.
06:13 : Don’t miss Subaru’s handsome face for a moment.
06:16 : Thinking back, Kazuma Kamachi’s “Day-Trip Quest” was ahead of its time… over 25 years ago.
06:19 : Just having the resolve makes you much stronger in a fight.
06:20 : Strong.
06:22 : Strong.
06:23 : Strong.
06:26 : It was real.
06:29 : I’m gradually remembering.
06:32 : Kiryuin Sho.
06:33 : Oh yeah, since he trained, he’s stronger than a regular person.
06:35 : I get Kirisho.
06:36 : Ton? Chin? Kan…? Oh well, was he always this high tension?
06:43 : Blades are no joke…
06:47 : The pattern is set! Kill! Kill!
06:50 : He’s kind for not using a weapon.
06:51 : Instead of apologizing, he should have just run away.
06:59 : Was he this high tension at the start? I completely forgot.
07:02 : He was a NEET who did a lot of muscle training.
07:05 : Sub-heroine!
07:06 : A clean Megumin.
07:08 : Isn’t Re:Zero about the protagonist getting hurt?
07:09 : Who?
07:12 : EMT.
07:15 : Mi-kun!
07:18 : Heroine.
07:21 : 5 games girl.
07:22 : I thought it would be more interesting.
07:24 : She became an unfortunate character in Princess Connect.
07:25 : EMT.
07:28 : Mobrilla-tan! It’s Mobrilla-tan!
07:31 : EMT.
07:35 : Well, she’s Subaru’s heroine.
07:37 : Looks like she can use explosion magic.
07:39 : ETH.
07:41 : ETC.
07:43 : Same voice, huh.
07:53 : She’s kind enough to explain.
07:55 : ← She’s not actually a bad person.
07:57 : Crazy ice magic woman.
08:04 : Eh, lol.
08:05 : That’s that.
08:11 : Harem factor 1.
08:13 : Kind.
08:14 : If things go wrong, Wilhelm might end up in Subaru’s harem, lol.
08:20 : She should stab him in the butt.
08:20 : Mamoswine?
08:24 : Already out of the battle line, lol.
08:36 : Forgot about this guy…
08:38 : Ah, Pack!
08:39 : Who is the cat again?
08:40 : Darn cat.
08:42 : Packster.
08:49 : Is this Riko-kun?
08:50 : Is this Satella?
08:51 : That line was serious.
08:52 : Misusing “for posterity” police!
08:53 : This line is no joke.
08:59 : Didn’t he die here?
09:00 : So much Shadowverse, lol.
09:01 : He died after this, right?
09:03 : Cute.
09:10 : Love at first sight.
09:11 : Being stared at by a beautiful girl makes you feel guilty.
09:13 : The healthy reaction of a typical youth.
09:14 : Dying here happens at a different time.
09:22 : Good duo.
09:25 : All demons are like that.
09:26 : Rare.
09:28 : I’m definitely the last of my line.
09:34 : Cute.
09:35 : Cute.
09:36 : ( ´-ω- ) Hmph.
09:38 : Does she have a birdcage too?
09:42 : Cute.
09:44 : Too cute, lol.
09:50 : It’s gotta be Emilia.
09:53 : Poor thing.
09:56 : Pack’s voice wasn’t fully decided at this point.
10:02 : Hurry up.
10:04 : S.I.F.
10:05 : Cute.
10:12 : Was she a tsundere?
10:14 : ←At first, yes.
10:15 : Fluffy.
10:21 : Costume ghost.
10:22 : Subaru, let me take your place.
10:23 : It’s me.
10:29 : Haha.
10:30 : Was this her voice?
10:32 : Haha.
10:33 : This is this…
10:39 : Kemono Mask would be delighted.
10:40 : Her natural voice is cuter.
10:42 : Did they re-record the voice?
10:43 : That eight-heads-tall figure is creepy, lol.
10:43 : Beautiful legs.
10:50 : Where’s the bag?
10:54 : Beautiful legs.
10:56 : Tsundere.
10:57 : Something about the proportions is creepy, lol.
10:58 : Tsundere.
10:59 : Eight-heads-tall Monar is creepy.
11:05 : Was there a story like this?
11:07 : When they stand together, Pack looks creepy.
11:07 : Beautiful legs Pack, lol.
11:09 : Subaru’s annoying vibe is part of his character, but some people can’t accept it.
11:15 : If Subaru doesn’t act like this, he’d mentally break.
11:16 : Did I forget the setting? He had some education, right?
11:17 : Subaru’s upbringing is revealed in the 4th arc.
11:18 : I can speak a little Japanese.
11:24 : What are you doing?
11:32 : Kind.
11:35 : EMT.
11:42 : Long.
11:43 : Such a good person.
11:44 : Was it like this?
11:45 : I’m fine, but if you don’t like the protagonist, look forward to seeing him suffer later.
11:51 : Still tsundere.
11:53 : His mental age is low…
11:54 : Not just not honest, but troublesome.
11:55 : Sexy legs.
11:56 : Beast legs are sexy, lol.
12:02 : Sorry for not being honest.
12:03 : Is there a person inside…?
12:04 : How long will he stay huge?
12:05 : This cat is too erotic…
12:05 : Defensive line.
12:06 : Too beautiful legs, lol.
12:06 : Only the legs are too pretty, lol.
12:12 : Certainly beautiful legs.
12:13 : Honest child.
12:14 : Can a current truant read people’s feelings like this?
12:16 : Did he fall in love here?
12:17 : This flow is good; he’s distancing himself.
12:23 : Because he fell in love at first sight.
12:25 : You’re the one who’s always at a loss.
12:26 : Subaru is cool here.
12:29 : Wait a minute.
12:32 : Wait.
12:33 : Still some left?
12:36 : Will you stay with me a bit?
12:39 : This line of Emilia-tan is the best.
12:40 : The frilled lizard’s earnest acting.
12:42 : Subaru’s acting is good.
12:43 : I love how they’re both too kind.
12:49 : You’re cute.
12:50 : ← He did a bit of side-to-side jumping, lol.
12:51 : You’re the one to talk.
12:53 : In the original, she wore a hood to hide her ears.
12:57 : I don’t know if it’s due to anime direction, but wandering around town without a hood is odd.
12:59 : I like the theory that the person in the first loop was someone else.
13:00 : I don’t need thanks, but take me.
13:11 : B-ichi refugees, salvation.
13:12 : It was a hood that blocked recognition, so they probably omitted it here.
13:13 : ←It didn’t work on Subaru, so he could see her ears (though I doubt the author considered this).
13:14 : Haven’t heard the phrase “one good deed a day” in a while.
13:20 : Accept it.
13:21 : Pack’s voice seems lower.
13:22 : Pack’s voice wasn’t this low, was it?
13:23 : Cute cat.
13:29 : Frilled lizard.
13:35 : Being next to a beautiful girl is the best.
13:35 : In the middle of the city.
13:36 : I have three meals a day.
13:38 : Subaru is good at drawing.
13:42 : Incident.
13:44 : Illegal use of hands.
13:51 : But you guys don’t have Subaru’s level of communication skills.
13:52 : This is interesting, after all.
13:53 : ←It’s one hour long. Calculate the density.
13:54 : ←Everyone’s engrossed, lol.
13:55 : According to the author on Twitter, Ram came with him to the royal capital, so she’s looking for her sister right now.
14:02 : Very interesting.
14:04 : This is foreshadowing.
14:05 : 🕺
14:06 : This is Orga.
14:08 : KI-BOU-NO-HA-NA.
14:09 : It’s still a peaceful world, cry.
14:12 : I like this part.
14:15 : Subaru has high communication skills and is a hikikomori.
14:16 : He suddenly came here…
14:19 : This is cute.
14:23 : This part is cute.
14:25 : Nabaria? (hallucination).
14:29 : Why is the cat looking smug?
14:31 : As expected of a spirit knight.
14:32 : Pack.
14:34 : Subaru’s despair face is the best.
14:39 : Japan
14:40 : Pack is friendly.
14:43 : Subaru already shows talent as a spirit user.
14:46 : This is terrible.
14:47 : The annual income is too low.
14:49 : He can’t read or write but can speak the language.
14:50 : He’s a dangerous guy.
14:53 : Re:Zero is a sandbox setting.
14:56 : He’s quite solid, but did he do any sports?
15:00 : He used to be in the kendo club.
15:02 : Well, you often hear about hikikomori doing muscle training.
15:03 : He’s trained.
15:06 : He’s kind.
15:10 : The art style is quite good.
15:14 : Subaru is more of a truant than a hikikomori. He goes out for shopping and such, like in the opening scene.
15:16 : Ah, she’s fallen in love.
15:18 : NEETs and muscle training.
15:22 : Does it mean he doesn’t have calluses or cracks on his fingers?
15:24 : Unlike Nausicaä’s “good hands of a hard worker,” it’s good hands in a different sense.
15:26 : Unavoidable erection.
15:30 : The timing of his response is slightly different here.
15:31 : Pet… cat?
15:32 : Call me Lafiel!
15:38 : That’s a lie.
15:39 : Slothful, aren’t you?
15:40 : It’s true.
15:41 : What kind of face is Pack making…
15:49 : Satellaview?
15:50 : Satellaview.
15:51 : What’s her real name again?
15:52 : Satella-chan must be wet here.
15:52 : Mean.
15:53 : Inappropriate.
15:59 : Satella Pack.
16:00 : Satellite TV.
16:01 : That’s random.
16:02 : Satellizer is straightforward.
16:08 : Cute.
16:09 : Must hijack and abduct her (sense of duty).
16:11 : Anyone would think she’s a lost child.
16:12 : Hehe.
16:15 : Maybe it’s a man who’s been gender-swapped and turned into a loli.
16:18 : Don’t worry, I’ll go pick up the cute little girl.
16:22 : Cute.
16:24 : Using a lost child as bait is a common tactic for thieves.
16:26 : Thanks to the knowledgeable brother about the actual other world.
16:30 : Kira is crying now!
16:32 : A bundle of self-sacrifice.
16:33 : Cool…
16:39 : Good guy.
16:40 : I’d take her home immediately.
16:41 : Saying “Oh, see you then” would be terrible as a person…
16:43 : She’s genuinely a good kid.
16:49 : Lowering his gaze, he’s used to this.
16:52 : You become the mom.
16:53 : Recognizing she’s lost makes her cry.
16:56 : Standard.
17:03 : Finding her mom would earn a lot of points.
17:07 : Incident.
17:09 : A single normie.
17:11 : Giza 10.
17:13 : There’s no way a hikikomori could be this good at communicating (jealous…).
17:21 : Hehe.
17:22 : Incident.
17:23 : As expected of a lolicon.
17:24 : Not Subaru, lol.
17:25 : Subaru, the lolicon user.
17:28 : Despite being perverted, you guys are harsh, lol.
17:31 : “The rare 10 yen coin with the front design on the back and vice versa.”
17:33 : After this, the girl was executed for currency forgery.
17:34 : This is foreshadowing.
17:35 : Lolicon user.
17:37 : This mother search event is never successful.
17:41 : Leave it to the big sister!
17:43 : On the flip side, if this works, the internal flag is high.
17:44 : Harsh on the little girl.
17:47 : It’s a common trait for introverts to talk easily with kids.
17:50 : Sloth comments, lol.
17:53 : ….
17:56 : Too young.
17:59 : I don’t like this because there’s no gymnastics.
18:00 : How is he a hikikomori with this?
18:06 : Ma-Ma.
18:07 : I’d prefer meat spaghetti.
18:08 : Zero starting gymnastics.
18:09 : Hair color, lol.
18:15 : It’s best for lost children to stay put for quick discovery.
18:18 : 1, 2, 3!
18:19 : Breaking news: half the world’s population suddenly disappears.
18:22 : Kinder than the original.
18:30 : Let’s feel even better together…
18:33 : Viewers, don’t forget this interaction… ( ；∀；).
18:33 : Too many people erased by Subaru.
18:36 : Thanos, lol.
18:37 : Super strong〜〜♪
18:43 : This girl is too troublesome, lol.
18:44 : This is the cute part.
18:51 : I liked you!
18:52 : The silver-haired half-elf trying not to involve him in her trouble.
18:53 : You’re the one to talk, lol.
18:55 : Did they change the anime visuals too?
18:59 : You’re the one to talk.
19:03 : Overwhelmingly younger.
19:05 : There’s a gap of over 100 years…
19:11 : 300 years.
19:14 : Both are cute here.
19:17 : Thighs.
19:20 : You’re cute.
19:21 : ← That’s weird.
19:23 : This is a small role.
19:24 : Lanowar elves: “Really?”
19:27 : Common in light novels: popular hikikomori.
19:31 : Culture shock.
19:32 : Ah-ah (.＞ο＜.)(crying).
19:35 : Dear person.
19:38 : (´；ω；｀).
19:38 : Sad.
19:39 : Ignorance is strength.
19:41 : Tei.
19:47 : Gipple?
19:48 : The waves of a romantic comedy, it’s embarrassing to watch.
19:49 : Gipple!
19:50 : Gipple?
19:51 : You could die from this.
19:57 : Fool!
19:58 : Sexy armpits.
19:59 : Fool is cute.
20:01 : Erotic.
20:01 : That’s something you don’t hear nowadays.
20:03 : You don’t use that phrase nowadays, lol.
20:05 : From that interaction, it’s clear that half-elves aren’t well-liked.
20:13 : We are NO PLAN.
20:14 : Cute.
20:25 : Important location.
20:27 : Maybe this is where it was saved?
20:28 : Behind.
20:31 : Subaru looks cool like this. Maybe it’s the art that made him annoying.
20:34 : It’s you again.
20:37 : Friendly.
20:46 : The mob in front is scary.
20:48 : This old man is really nice.
20:53 : Emilia is the most beautiful here.
20:54 : Penniless ×2.
20:55 : The author explained on Twitter why they have no money.
20:57 : Two penniless people…
21:01 : Zero remains zero no matter how much you multiply or add.
21:03 : What happened to the old man’s face scar…
21:09 : Lefty, lol.
21:15 : Huh.
21:16 : This old man is a winner.
21:22 : Doesn’t look alike.
21:23 : Probably takes after her father in hair color, the rest from her mother, lol.
21:24 : Daddy!?
21:25 : Cute.
21:34 : Do people usually refer to their own daughter as “this child”?
21:37 : ← It’s normal, nothing odd about it.
21:38 : Small world.
21:40 : ??? “No thanks.”
21:46 : Is this from Cautious Hero?
21:49 : Is this little girl’s voice from Umaru?
21:50 : Super unnecessary.
21:51 : Ero.
21:52 : Seiya “Super unnecessary.”
21:53 : Unnecessary.
22:01 : Huh? Did you just say anything?
22:02 : Quick switch.
22:03 : Master, you have nice muscles…///
22:03 : Huh?
22:04 : This little girl is cute…
22:05 : These people are also good for not discriminating against half-elves.
22:11 : Don’t be so arrogant, lol.
22:14 : It’s quiet.
22:15 : Was it plum?
22:17 : The Egil type is always good.
22:18 : The art is too beautiful.
22:21 : It’s quiet.
22:27 : The more detailed the depiction, the more brutal it becomes when it’s all for nothing.
22:29 : Slum area.
22:31 : Takaki is doing his best too.
22:33 : Evening stage raises expectations.
22:35 : The save point depiction never disappeared.
22:39 : Mars forces are heading out.
22:41 : Good art.
22:42 : There are no Gjallarhorn in the city, unlike the headquarters.
22:49 : Takaki is doing his best.
22:51 : Speedwagon seems to be around.
22:55 : Will there be no foreshadowing?
22:59 : The depiction of the kids behind is scary.
23:01 : Scary, scary, scary, scary, scary, scary, scary, scary, scary.
23:07 : Useless.
23:08 : Don’t call her useless, she’s cute!
23:09 : Civil servant.
23:10 : You made a contract.
23:11 : Idols should say this at handshake events.
23:17 : Useless.
23:23 : Work overtime, Packster.
23:24 : They have a concept of time.
23:25 : That’s clocking out on time…
23:26 : Clocking out on time.
23:27 : Pack is too useless, lol.
23:33 : Service ends at 5, but there might be internal overtime.
23:34 : There’s also external overtime.
23:35 : White company.
23:36 : According to the author, he can disappear normally.
23:42 : Cute.
23:43 : Are you going to disappear?
23:44 : Are you… going to disappear?
23:45 : You… disappear, okay?
23:51 : Don’t do a Yamcha.
23:53 : Oh no.
23:54 : Feels like I’ve seen this in Frozen.
23:55 : At least become a sword.
23:57 : Beautiful.
24:01 : Over 60% of public servants are underemployed.
24:10 : Now?
24:12 : What kind of strange things are you talking about…
24:13 : Even without magic, he can easily…
24:23 : Lobster?
24:24 : Beautiful spirit.
24:33 : I won’t become like Pack.
24:34 : “My body is made of swords.”
24:35 : That cat is on another level.
24:36 : My name is Megumin, a loli and a flat-chest!
24:42 : Self-conscious…
24:43 : Piho piho piho piho piho piho.
24:46 : Nose spirit?
24:49 : Lesser spirit ＜ Intermediate spirit ＜　Great spirit in terms of strength, right?
24:50 : Beautiful.
24:52 : Zinogre.
24:53 : Replay?
24:56 : It’s the work of insects.
24:59 : Reminds me of slot machines.
25:00 : Subaru is cute.
25:00 : Probably getting aroused.
25:02 : Is there Wi-Fi here?
25:06 : Lesser spirit.
25:08 : Beautiful…
25:09 : Seems like it’s slightly re-edited.
25:12 : Many minors.
25:15 : So, what changed?
25:16 : ← The cuts are longer and the pacing is adjusted. You wouldn’t notice without comparison.
25:18 : ← Now, Vivid Army ads are inserted in the video.
25:24 : Why do fireflies die so quickly?
25:27 : It’s 52 minutes long!
25:35 : Hey, brother.
25:38 : Starting the second half.
25:42 : Brother.
25:45 : Subaru’s communication style is basically like a drunkard.
25:53 : Kind.
25:55 : Kind.
25:56 : Surprisingly kind.
25:57 : This is Zashian, Zamazenta.
26:10 : It’s not looting, is it?
26:11 : Rem, Ram, Rom.
26:12 : The legal term is “innocent third party.”
26:14 : Reshiram, Zekrom?
26:20 : Bem, Bela, Bero.
26:21 : Subaru’s voice actor is versatile.
26:27 : This hikikomori is too skilled.
26:28 : He can throw a 120 km fastball; Subaru’s specs are high for an ordinary person (but weak by another world’s standards).
26:30 : Subaru is surprisingly versatile.
26:34 : Was it always this dark?
26:38 : Harsh, lol.
26:42 : Negotiation Lv.1 Subaru.
26:53 : The result of trust.
26:57 : This is crap.
27:00 : Hurry back to the Isekai Quartet world.
27:01 : Good distance.
27:03 : Transfer to Isekai Quartet immediately.
27:04 : He died after this…
27:12 : Don’t go.
27:13 : Ah, he died, lol.
27:19 : It’s a flag.
27:20 : Realized it’s long at 50 minutes, lol.
27:21 : Only noticed it’s long at 27 minutes, cute.
27:27 : Don’t go.
27:28 : Huh… wasn’t it here…?
27:30 : The battle for the stolen goods warehouse.
27:34 : Death.
27:36 : Hell Girl appears.
27:37 : Intestines spill.
27:38 : In a way, demon?
27:40 : Elza.
27:44 : Intestines spill.
27:46 : The scary one appears.
27:47 : Brighter than the original?
27:48 : Even has armor.
27:54 : Dead…
27:55 : Old man Rom.
27:57 : Rom-ji.
27:58 : SAN check.
28:01 : He’s dead…
28:05 : Eek.
28:08 : Brighter than the original.
28:11 : Ero, lol.
28:12 : Noto appears!
28:14 : Gory.
28:16 : Re:Zero drains SAN points.
28:20 : Noto-san will beat you!
28:23 : Noto is scary.
28:24 : This guy can’t get into the White Whale battle.
28:27 : Hot!
28:27 : Noto-san is irresistible.
28:30 : Belly split open.
28:31 : Belly split open.
28:37 : It’s ketchup.
28:38 : Was this Noto-san?
28:39 : Split open.
28:40 : Did it develop like this?
28:46 : Don’t go into someone’s house without permission.
28:47 : This is bad☆!
28:59 : Oh my god.
29:00 : Weak.
29:02 : The beginning of the end.
29:03 : Don’t stop…💃.
29:11 : Eek.
29:13 : Huh? Is this Re:Zero?
29:15 : Doesn’t go into the White Whale battle from here.
29:22 : This world ends here.
29:23 : Hin.
29:24 : The end.
29:25 : Said he’d save her.
29:31 : Save point.
29:32 : If he hadn’t mentioned Satella’s name, would he have not gotten the authority?
29:33 : ?!
29:34 : Huh? What did you say?
29:35 : Nonaka.
29:41 : Got bigger, lol.
29:42 : NNMR, lol.
29:43 : Looks like Pete.
29:45 : Eternal recurrence.
29:46 : Understand Pete, lol.
29:49 : Huh? I’m a first-time viewer, is this what the anime is about?
29:56 : This sound is traumatic.
29:57 : Isn’t looping scary?
30:00 : He properly has a mental breakdown.
30:03 : It was just a dream.
30:04 : Uweh~↑
30:10 : Oh, this sound… lol.
30:11 : Back to the save point.
30:12 : I hate this sound.
30:14 : REC.
30:15 : Erotic.
30:17 : Erotic.
30:18 : Nostalgic, lol.
30:21 : This drives you crazy.
30:24 : Uweh~☆.
30:25 : Remember the excitement the first time seeing this scene.
30:31 : Where’s the phone scene?
30:32 : Satella… Satella.
30:34 : This is a fixed event.
30:38 : It’s looping.
30:40 : Despite having modern otaku knowledge about isekai, not realizing he’s looping is just dull.
30:44 : Isn’t the timing off by the river?
30:46 : Thinking he was disemboweled and then it was daytime… Normally, you wouldn’t realize it’s a loop on the first round. You’d be too shaken to move immediately.
30:47 : Poron.
30:55 : Huh!?
31:02 : Isn’t his intuition a bit too bad here?
31:04 : Three times, three times.
31:06 : Yotsun-Vine.
31:10 : Take out the one with a weapon first.
31:12 : Optimal judgment.
31:13 : He instantly understood the isekai thing.
31:19 : Good judgment.
31:20 : The mushroom guy can be last.
31:23 : Muscle training alone won’t help you dodge attacks.
31:29 : There should be a scene where he swings a wooden sword every day.
31:31 : Strong.
31:32 : It’s Ring Fit, I get it.
31:33 : Didn’t he die here once?
31:35 : Surprisingly strong.
31:39 : Breakthrough by himself.
31:41 : The face, lol.
31:43 : Didn’t die.
31:45 : Felt route.
31:47 : Ah, this is different.
31:53 : He dies here on the third loop.
31:54 : Didn’t he get stabbed easily because he was panicking after this?
31:55 : Did he come here this quickly?
32:03 : Collection time!
32:07 : NHK.
32:11 : The main heroine appears.
32:13 : Cute.
32:14 : Heroine.
32:15 : Youngest Rom.
32:17 : Moe character.
32:23 : Rom.
32:27 : Ram, Rem, Rom, the three sisters are here.
32:29 : Rem Grandpa, Ram Grandpa, Rom Grandpa.
32:36 : Adjusting the position is important… Even the Kojiki says so.
32:37 : Is this Yoshihiko?
32:38 : If you let them in without using the signal or password, it defeats the purpose of the password, lol.
32:40 : It’s not evening, lol.
32:44 : What does evening mean?
32:47 : Isn’t this the fossil grandpa?
32:51 : ← The one in front is a spider.
32:55 : Looks like he’s got a mouth like Mount Fuji…
33:01 : Cute.
33:02 : Cute, indeed.
33:05 : Captain, how’s your body…
33:11 : He’s a good person for not getting angry.
33:12 : Sooner or later, undead, lol.
33:13 : Bad standout.
33:15 : From the fact that he stands out badly…
33:21 : Bad standout?
33:23 : He’s calmer than before, but with knowledge of isekai, he should think of it as a premonition since he knows the layout.
33:24 : Erotic.
33:27 : Witch.
33:37 : Weak.
33:38 : Taniyama.
33:49 : Ki-shou.
33:55 : Sharp, lol.
33:57 : Prom-ise.
34:03 : Ah, the girls who bring things in are top-notch.
34:14 : This girl is nice but too naive… casually talking to the buyer of stolen goods.
34:20 : Rom Grandpa’s voice actor is the same as the grandpa in Dr. Stone?
34:30 : He can even make mayonnaise!
34:32 : It’s here, lol.
34:45 : Are you going to eat it?
34:48 : The things disappeared.
34:52 : Relatable, lol.
34:54 : Pay the price.
34:55 : Cute.
34:56 : This snack will later become a prize.
34:58 : The negotiation to let them wait succeeded at this point. Well, if you give them tasty stuff.
35:02 : Cute.
35:06 : It should be Ozack.
35:10 : Keep the money.
35:21 : If everyone were rich, inflation would happen.
35:28 : The grandpa who takes care of Felt.
35:28 : Nice legs.
35:29 : Money is even more significant in medieval times.
35:31 : Erotic.
35:35 : Cute.
35:36 : Cute.
35:37 : Hehe.
35:45 : Absolutely stinks.
35:46 : Cute.
35:47 : Flat chest is a status.
35:49 : Was it Tanaka the idiot’s voice?
35:53 : Cute.
35:55 : Shocking?
35:56 : Interesting girl.
35:57 : Was it Tanaka?
36:03 : Haven’t met in this route.
36:06 : The term White Whale appears here?
36:09 : The three major beasts and dragons appear here.
36:10 : The White Whale of Mu.
36:13 : Does this password actually become useful later?
36:19 : No demon cup appearance.
36:22 : White Whale foreshadowing.
36:25 : Diluting milk with water makes it tastier and milder.
36:29 : White Whale is tasty.
36:33 : Grandchild and grandpa.
36:39 : I’ll dodge everything with Bushido.
36:40 : Sasuke!
36:46 : This is funny, lol.
36:48 : Subaru was supposed to be bad-looking… cool.
36:55 : Stylish.
36:57 : Such a change?
36:59 : Boron.
37:01 : Boron (this alone is worth 10 million).
37:05 : ← That’s the slot price.
37:08 : The glowing badge is also foreshadowing.
37:14 : How much for one night?
37:20 : Money, money.
37:23 : =)=(=
37:33 : Looks like Al’s place will be added. If they continue, it’s a must.
37:34 : I like their banter.
37:35 : Flip phone.
37:36 : Let’s go sell it at Hard Off♪ Let’s go sell it at Hard Off♪
37:37 : Flip phone-kun.
37:47 : How long does a flip phone battery last?
37:49 : Feels like a smartphone.
37:50 : Out of range, so standby mode drains it fast.
37:57 : Was it the flip phone era when this aired?
37:58 : It was the smartphone era.
37:59 : A flip phone is fine.
38:05 : Hey, the original was written in the flip phone era. Don’t make Subaru’s family poor based on weird assumptions.
38:07 : ← Flip phone boy, smartphones were common by 2009, the anime aired in 2012. They were still split in popularity, but battery life was terrible.
38:08 : ← Hey, it was the smartphone era when it aired. Subaru’s family aside, would Subaru ask his parents for money to buy a smartphone? Well, fine.
38:11 : Maybe because smartphone batteries don’t last long.
38:14 : He probably didn’t need a smartphone.
38:15 : Mintia is tasty.
38:17 : Noto Assassin was interesting up to that point, Re:Zero.
38:18 : Mintia = meteorite.
38:25 : Artifact or magic tool.
38:32 : About 300 yen?
38:33 : ← The original was written when smartphones had just come out.
38:35 : The source was probably a flip phone.
38:39 : Charging with magic.
38:41 : Ends when the battery dies.
38:52 : That movement was super cute, lol.
38:55 : Ah.
38:56 : If the deal sounds too good, it probably is…
38:59 : Suspicious.
39:02 : The upward glance is cute.
39:06 : The phrasing here is different.
39:09 : Ah, 20.
39:13 : Asking for too much on the first loop got him killed…
39:15 : 20 or a fake-out?
39:17 : Below 30 is a miss.
39:26 : Were you reassured? (quietly).
39:27 : By the way…
39:28 : Really?
39:29 : Hie…
39:30 : Ah…
39:39 : Elza is too strong.
39:41 : He can hold his own to some extent.
39:43 : Low trustworthiness.
39:49 : Completely beaten.
39:50 : Excalibur!
39:52 : Escaliborg!
39:53 : Calling a giant a barbarian indirectly, Subaru has guts.
40:09 : What he’s doing isn’t commendable, but his actions are human.
40:10 : I must protect.
40:18 : Erotic.
40:18 : Noto-san!
40:19 : Erotic.
40:21 : Erotic…
40:22 : Erotic.
40:22 : Erotic…
40:24 : Noto is cute, Noto.
40:25 : Ero.
40:26 : Scary.
40:34 : Scary.
40:35 : Erotic… lol.
40:35 : This is Morioka Moriko.
40:36 : Erotic.
40:37 : Beautiful.
40:38 : Erotic.
40:38 : Erotic.
40:41 : Erotic.
40:44 : Erotic.
40:44 : Noto is erotic, Noto.
40:45 : Erotic.
40:45 : Erotic.
40:46 : Erotic.
40:47 : Erotic.
40:52 : Intestine hunter.
40:53 : Erotic.
40:55 : Her hem is touching the dirty floor, is that okay?
40:57 : Erotic.
40:58 : Don’t dislike it!
41:02 : Stomachache.
41:04 : Did Elza talk like this?
41:05 : Big.
41:08 : Got the photo.
41:15 : If the battery lasts, it can be used as foreshadowing.
41:16 : Noto-san hasn’t appeared since the beginning.
41:18 : She appears in season 2.
41:22 : Charging… Can’t it be done with electric magic?
41:25 : Who’s the client?
41:31 : In another world, they used alchemy to convert charged batteries.
41:33 : BGM: “Eh.”
41:34 : Shocked.
41:35 : Did the freeze just now come from Mintia?
41:37 : Suddenly freezing the scene, lol.
41:44 : Ignoring it, lol.
41:46 : Volcanica and… Flugel’s tree?
41:56 : 2 Mana.
42:00 : Hm.
42:04 : Is this a gold coin?
42:06 : In the original, it was described as “a holy gold coin emitting a dazzling silver glow.”
42:08 : Split it into fours.
42:16 : It’s Noto-san.
42:28 : You can’t do that.
42:30 : Sha!?
42:31 : Huh?
42:32 : Annoying.
42:34 : Zawa.
42:41 : Ah.
42:42 : Ah…
42:44 : This is why.
42:51 : The employer is that Pi… right?
42:52 : Piccolo Daimao is the employer!? : (；ﾞﾟ’ωﾟ’):
42:53 : Ro〇〇ru.
42:54 : Calm down…
42:55 : It must be Roswaal.
42:59 : Erotic.
43:01 : The employer will be lynched.
43:03 : Don’t say it…
43:07 : Ah.
43:09 : What if he hadn’t misspoke? Would it have been the same?
43:10 : Ah.
43:11 : Complete slip-up.
43:13 : Huh?
43:17 : It was a slip-up…
43:19 : Erotic.
43:19 : Hie.
43:23 : Noto is scary.
43:25 : Bad end.
43:26 : If he wasn’t related to the owner, he wouldn’t have been killed.
43:27 : Kill and take.
43:29 : Spin it to heaven.
43:33 : Spine-chilling.
43:35 : If he was related, he wouldn’t have said that.
43:37 : If he was related to the owner, she would think the same.
43:46 : From her perspective, it makes sense to think he’s related to the owner if he’s offering a lot of money.
43:47 : If the owner doesn’t get it, Subaru could have kept it, but he said he would return it, so she decided to kill him.
43:53 : Normally, you can’t parry a club with a knife.
43:55 : She was probably considering later but decided immediately after his last comment.
43:56 : 230g.
43:57 : The store is a mess.
43:59 : Noto Assassin is convincing.
44:05 : Wasn’t she going to kill him anyway?
44:07 : Big swings are a no-no.
44:08 : Arm bone detached!
44:09 : You triggered the flag.
44:11 : It’s no good.
44:21 : Dynamic shaving.
44:22 : If Rom Grandpa were younger, he’d be a serious threat.
44:23 : Looks painful.
44:24 : Thanks for the meal.
44:33 : In the side story, Rom Grandpa is quite powerful.
44:35 : Even in the side story, Rom Grandpa is a non-combatant strategist.
44:37 : Different dimension.
44:43 : This is FGO.
44:45 : Stop.
44:46 : Stop it.
44:57 : “Painful” doesn’t cover it.
45:00 : Felt’s butt.
45:04 : This line was added.
45:06 : The wind blessing was mentioned before.
45:07 : Is the wind blessing spirit-related or foreshadowing for later appearances?
45:10 : Allows fast movement and high jumps.
45:20 : The initial enemy (excluding Tonchinkan) is too strong.
45:22 : End! Adjourned!
45:24 : In an RPG, this would be an unbalanced early enemy.
45:26 : Valuable loli.
45:33 : Highlights from here.
45:34 : So, what’s new in the edited version?
45:36 : Rising.
45:37 : Already erect.
45:40 : Super aroused!
45:43 : If he said, “I’ll be watching you till the end,” and died meaningfully, it would be interesting.
45:43 : Slow judgment!
45:45 : Awakening power here.
45:49 : Heard this in SINoALICE.
45:53 : Nirvana for masochists.
45:56 : Chatty Elza is nice.
45:59 : BGM god-tier.
46:06 : Boys have their pride!
46:07 : Kimishima!
46:08 : Fast-talking lady.
46:16 : Goodbye with a split belly.
46:18 : She gives hints for conquering.
46:24 : Sense of déjà vu.
46:25 : No, déjà vu.
46:26 : Déjà vu is also correct, lol.
46:28 : Déjà vu is not wrong.
46:32 : They say heaven is a nice place.
46:35 : PUSH.
46:35 : Why? Elza is erotic!
46:36 : Sigh…
46:38 : Always gets hit here, can’t go to the White Whale battle.
46:44 : Sometimes hits here.
46:45 : This is adrenaline!
46:46 : Already…
46:48 : Erotic.
46:49 : Noto-san is erotic…
46:50 : Erotic…
46:51 : Erotic.
46:52 : Is she S or M…?
46:52 : Erotic.
46:54 : Erotic.
46:55 : Talking about hits and misses, are we talking about pachinko? (laughs).
46:56 : Only feels the world through pain.
46:58 : No good.
47:07 : Skillful!
47:13 : Erotic.
47:13 : Stop with the School Days, lol.
47:15 : Noto is scary.
47:16 : Healthy young Japanese organs probably look clean.
47:17 : Ah~.
47:19 : Is this Shinobu-san? lol.
47:23 : This scene was really painful.
47:23 : Erotic…
47:25 : Noto Mamiko-san.
47:31 : Ah, it’s Shinobu, lol. Thought I heard it before.
47:32 : Now.
47:33 : Kobayashi’s acting is subtly great here.
47:34 : “Do you want to try dying once?”
47:38 : Go ahead!
47:40 : Noto is scary.
47:42 : Scary, scary.
47:44 : The pain and coldness from losing blood, death creeps in…
47:46 : If you do this repeatedly, you’d normally go insane.
47:50 : Is this Noto-san’s hypnosis audio?
47:53 : The wrong timeline.
47:56 : The entry is slightly different.
47:57 : It’s weird that Subaru stays sane after dying so many times.
47:59 : Look, a special ability. Rejoice.
48:00 : Back to the village.
48:03 : Ringa.
48:11 : The old ED entry was much better.
48:12 : This eerie music and atmosphere are great.
48:14 : The old man is kind.
48:18 : He became kinder.
48:20 : Satella…
48:21 : Satella-tan.
48:22 : Kind.
48:33 : Satellaaaaaaa!
48:36 : Ah.
48:37 : Everyone’s reaction…
48:40 : I love this song.
48:44 : Ah…
48:45 : The best work on Narou.
48:48 : Jealousy.
48:50 : Depending on the situation, he could’ve been mistaken for a witch cultist and been in danger.
48:52 : Gives me chills.
48:56 : Well, there’s no good or bad in this timeline.
48:58 : This is Emilia’s fault.
49:00 : !?
49:04 : I love Rie Takahashi’s angry acting.
49:08 : What are you thinking?
49:11 : Pack: “What bad taste…” That’s what it means.
49:14 : No, you’re… wait, huh?
49:17 : Since it seems like a failure, let’s die for now.
49:18 : Can’t wait for season 2.
49:20 : By the way, aren’t there too many animal ears?
49:24 : ← There are many beastmen in the city, but as the story progresses, regular characters increase.
49:27 : I still love the slow start and the sudden action in the second half.
49:28 : This is unfair to Subaru.
49:31 : This is the work that introduced me to Narou, and then I experienced the mix of good and bad in other works.
49:34 : It’s still interesting.
49:35 : It’s interesting.
49:37 : I initially hated the protagonist, but I grew to like him as the story progressed.
49:41 : Yeah.
49:42 : The best Narou anime adaptation.
49:43 : Yeah, it’s thrilling.
49:45 : This part always leaves me with mixed feelings.
49:52 : It’s tough but interesting.
49:54 : The real story begins when you understand the rules.
50:00 : Is this going to air in hour-long slots until spring?
50:03 : Only the first episode is an hour long.
50:04 : There’s no other series that engrosses you like this, lol.
50:04 : The best work on Narou.
50:06 : Seeing Subaru get beaten up is tough.
50:07 : Is it in the Psycho-Pass format?
50:14 : Rem! Subaru! (cry).
50:14 : The final episode will probably change a lot; otherwise, the story won’t connect.
50:15 : It says Emilia here, lol.
50:16 : For first-time viewers, who’s Emilia?
50:17 : This is a bit too loose.
50:23 : Did they only combine two episodes?
50:25 : The protagonist wouldn’t survive with any other personality.
50:26 : The first episode was originally an hour long.
50:27 : Adding Al’s part is exciting. It’s crucial if they plan to continue.
50:29 : Wasn’t the original first episode about 50 minutes with commercials?
50:35 : This song is really good.
50:36 : So they’ll change the final episode?
50:37 : Hand strength of 70 kg isn’t normal.
50:38 : Looking forward to the final episode.
50:39 : Hand strength of 70 kg isn’t normal.
50:46 : They added ED, but no additional scenes in the first episode.
50:48 : Truly a great song.
50:49 : Thought hand strength of 70 kg was normal, lol.
50:50 : Additional scenes in the final episode?
50:56 : Since it’s an hour-long first episode, they might do two episodes every week.
50:58 : The key to success is how well the anime is adapted.
50:59 : I’m glad I got to know Re:Zero… (cry).
51:00 : Hand strength of 70 kg is achievable for women if they train.
51:02 : The band changed their vocalist.
51:08 : Compared to the original first episode at 49 minutes and 10 seconds, the edited version is 52 minutes and 40 seconds.
51:09 : Vietnamese animation?
51:11 : Love from here.
51:12 : NMT (Nagatsuki Maji Taida).
51:18 : How will they summarize the next part?
51:20 : The lyrics here overlap with the main story, making it painful but beautiful.
51:21 : I understand. The lyrics around here are wonderful.
51:21 : A gorilla’s hand strength is 400 kg.
51:29 : A fulfilling 50 minutes.
51:30 : This era of MisDo was the best.
51:32 : I got into the original from the anime, and I’m looking forward to both.
51:38 : They hit the animation jackpot, and the story isn’t just about overpowering.
51:44 : Even with good material, if the anime staff fails, the work is doomed.
51:45 : I love this part.
51:46 : I bought the high-res version of this song, but hearing it in the anime gives it a different flavor.
51:48 : Kemono Friends 2…
51:52 : The story is quite heavy, but I hope first-time viewers stick with it.
51:59 : Got dragged in.
52:01 : Special thanks, love it.
52:02 : Dragged in, lol.
52:03 : It wasn’t a gamble with the animation; they planned for it to be a success from the start.
52:05 : Made by the same company as Cautious Hero, White Fox.
52:11 : White Fox does great work if they choose the right director and scriptwriter.
52:15 : Did they get oil money?
52:17 : Didn’t need that.
52:19 : As expected of the company behind Gochiusa.
52:21 : A masterpiece with a delayed second season.
52:23 : Re:Zero was planned to be a two-cour anime when the books were released. Back then, there weren’t many Narou anime, and it’s impressive they green-lit it with such a protagonist.
52:25 : Expecting the anime to surpass all previous Subarus.
52:27 : A full-fledged protagonist after one loop.
52:29 : A harsh isekai life for first-time viewers.
52:35 : .
52:36 : Eirin.
52:37 : New edited version, episode 2: The Witch’s Reunion.