Sword Art Online: Alicization – War of Underworld Opening Theme “Resolution” by Tomatsu Haruka (TV size) Japanese characters and roomaji lyrics & English translation.
shiroi kanjou de negau risou ga seigi datte tabun gensou de soredemo ienakute kidou shuusei wo shisou ni yureru mayoi mo senmei de fukai shunkan ni oikoshite yukeru nda nandomo koborekakete wasurenai kono kotae wa mubou janai kanpeki na sugu mattari shinai egaite sekai made
tada hitotsu dake wo kanaetatte kirisutete te wo nobasu kimetsukeraretatte tsuyoku nanzen nanman kai mo kanousei e kizutsuite fumidashite iku tada massugu kanjitetai genkai mo kattou mo furikaesu tabi sumikiru you na shoudou to mazariatta tsuyosa wo shinjita
English translation
That ideals wished with white emotions are justice Probably that’s an illusion, but even so, (I) couldn’t say so Even wavering doubt that seems to cause direction correction In the clear and deep moment, (I) will go past This answer I won’t forget, many times on the verge of spilling, is not reckless (I) won’t wait for a perfect now or anything Until the imagined world Even granting just one (I) cut it away and stretch (my) hand
Even if it gets decided for me, strongly, even many thousands and many tens of thousands of times, (I) will step forwards, getting damaged, towards possibility (I) just want to directly feel you Even limits and conflicts, every time (I) looked back on them (I) believed in a strength mixed with a perfectly clear-like urge
Since the official lyrics are not available, there may be errors in some or all of the lyrics.
If you would like, you can let us know your comments or if we missed anything or got anything wrong.
88200cookie-checkSword Art Online: Alicization – War of Underworld Opening Theme “Resolution” by Tomatsu Haruka (TV size) lyrics & English translationyes
