Violet Evergarden episode 3 discussion/reaction/comments by Japanese users
Video time (Minutes:seconds): comments
00:03 : ← Why did you write that? Explain!
00:06 : Thanks.
00:08 : The second ad is annoying.
00:09 : Why did you upload three?
00:11 : Totoko-chan.
00:17 : I’ve been waiting for this!
00:20 : This one is the best; the other ads are annoying.
00:20 : Is it erotic?
00:22 : BS1.
00:23 : Saber.
00:29 : 1.
00:30 : Such a peaceful town.
00:31 : Wow, those clothes are ugly.
00:36 : Starting the school arc this week?
00:37 : Training.
00:38 : Lived the whole week for this.
00:39 : Alfred’s daily life.
00:40 : Tehepero☆
00:44 : Cute background characters.
00:47 : Cute.
00:49 : I wanted to meet Violet!
00:54 : Sometimes you see background characters like that.
00:56 : ← Lol.
00:57 : There’s even an old lady, lol.
01:02 : Is that Miss Rottenmeier?
01:03 : I don’t quite get the world setting. Which country is this?
01:05 : Is that Miss Rottenmeier?
01:08 : The character design is outdated.
01:10 : The train stopped because of a human accident…
01:15 : Just say “yes” once!
01:17 : Is that Koroazu?
01:20 : Does this work have elements from “Anne of Green Gables” too?
01:22 : Main character’s aura.
01:23 : Is the literacy rate low?
01:25 : Redheads are promiscuous.
01:32 : Is this “Anne of Green Gables”?
01:33 : Blonde hair really stands out.
01:34 : Modern-day Rottenmeier.
01:35 : Call me the elite!
01:44 : That would be advantageous for employment.
01:45 : Sir, yes, sir!
01:46 : Sad (´；ω；`) Ugh.
01:46 : Ready for anything.
01:47 : Yes! Ma’am!
01:47 : Doll (suggestive).
01:54 : Why do KyoAni characters always have someone with a bun hairstyle?
01:55 : Can’t shake off the military.
01:56 : I’m falling for her.
01:57 : She’s really a female Sousuke, lol.
01:58 : I want a big one from the military.
02:02 : Not kissing?
02:03 : Sergeant Sagara!
02:04 : OP… did it exist!?
02:05 : First OP.
02:11 : Is this the first OP?
02:12 : Found a doodle in the bottom right.
02:13 : Hiragana is fine.
02:18 : 0.
02:20 : First OP is hereーーーーーーーーーーーーーーーー.
02:21 : The OP is hereeeeeeeeeeeeeeeeeee.
02:23 : Yay, the OP!
02:26 : Japanese version OP.
02:28 : So there was an OP.
02:29 : Is it TURE-san?
02:31 : KyoAni loves characters with disabilities or developmental disorders.
02:34 : A female version of Sergeant Sagara is here.
02:51 : Is it like Kumiko and Reina?
02:52 : Why are the scarves always moth-eaten?
02:53 : Chihara is a KyoAni voice actress.
02:54 : Healing anime.
02:59 : KyoAni loves TURE.
03:01 : Amazing.
03:06 : An ED-like OP.
03:07 : Is it Texhnolyze?
03:14 : The animation is top-notch this season.
03:15 : They should change Kyoto Animation’s logo to English!
03:16 : A good OP.
03:23 : Feels like an ED.
03:24 : Feels like “Beyond the Boundary.”
03:25 : Feels like it’s going to break when understanding the truth.
03:26 : What’s with this OP? It’s amazing.
03:36 : Makes me want to watch “Central Station” again.
03:37 : This show is plain.
03:39 : Looking forward to it~
03:42 : In a way, it’s like Pinocchio.
03:47 : Typing proficiency test, level 1?
03:54 : Waiting for permission to take off the gloves?
03:56 : +
03:59 : She’s inflexible.
04:05 : If that’s what you want.
04:08 : Mission understood.
04:13 : Automail?
04:14 : There’s someone dangerous here.
04:15 : Do they do this every time?
04:17 : Typing, uh! … Whew.
04:23 : Kirikuma: “Uryaryaryaryarya…!!”
04:24 : The sound is like Lupin.
04:29 : Typing 200 words per minute is monstrous, lol.
04:30 : There’s no one better at repetitive tasks.
04:31 : Loners to the corner.
04:32 : So fast.
04:34 : Erotic.
04:37 : Looks tasty.
04:39 : Is she pregnant? (During pregnancy).
04:40 : Null pointer.
04:44 : She seems as dumb as the protagonist of “Fumoffu.”
04:45 : Seems worse than Sergeant Sagara.
04:47 : She’s a soldier, lol.
04:50 : Luculia, lol.
04:52 : Major play.
04:53 : Do you know Raiden?
04:59 : Is the SP a princess?
05:00 : Showing off her competence is annoying.
05:02 : I haven’t seen Luculia lately.
05:05 : First time watching, but it’s interesting.
05:11 : Spartan class.
05:13 : Learning to draft documents too, I did that.
05:14 : Having only one teacher is tough.
05:16 : Do they announce grades every day?
05:23 : She’s a monster, amazing.
05:25 : It’s turning into a light novel.
05:26 : Amazing.
05:27 : Next is practical training (suggestive).
05:28 : Is she a monster!?
05:31 : You’re different from us.
05:33 : She’s probably good at scoring points superficially.
05:34 : Cute tan skin.
05:40 : She’s an instructor, not a teacher.
05:43 : Tera Koyasu.
05:45 : Clean Koyasu, lol.
05:50 : ?
05:52 : ??
05:53 : What’s going on?
05:55 : Does she have a backstory?
05:58 : Tell us more.
06:01 : Erotic.
06:01 : Lovers’ quarrel.
06:03 : It’s like a kids’ fight.
06:04 : How long have they been dating?
06:06 : Lovers’ quarrel.
06:09 : Doesn’t Chihara’s voice not fit?
06:14 : It’s definitely sex.
06:16 : Looks like Prague.
06:17 : I have a bad feeling.
06:19 : Major only.
06:22 : It’s the Major, so what?
06:24 : Ah.
06:25 : Make it Eren.
06:27 : This seems difficult for her.
06:34 : She can’t handle emotions.
06:39 : Null pointer.
06:41 : She’s a pet.
06:42 : Tiese Factory President.
06:44 : A woman’s name.
06:49 : Report, lol.
06:51 : It’s a report, lol.
06:52 : That’s not a letter, lol.
07:00 : Want more details.
07:01 : Cute.
07:02 : Report, lol.
07:03 : More like a report than a letter.
07:09 : It’s a love letter to Willem, Kutori.
07:11 : This is…
07:12 : Demon.
07:14 : Are her parents the Demon King? Fino-chan, lol.
07:17 : She gets depressed sometimes, but…
07:19 : Cute.
07:20 : Brother…
07:20 : I’m jealous of such a cute little sister.
07:22 : This girl is adorable.
07:29 : She’s typing.
07:32 : Getting absorbed into Violet-chan’s eyes.
07:34 : She’s typing without hesitation…
07:35 : All of it?
07:37 : What’s she writing?
07:40 : Sometimes I get depressed, but I’m fine.
07:43 : So cute.
07:45 : It’s tough without corrections.
07:50 : This is… Koroazu.
07:52 : Ah…
07:53 : Oh no.
07:55 : That’s more of a recording than a letter!
08:01 : Completely off, lol.
08:02 : Hey.
08:03 : Eh…
08:04 : Hey, hey, lol.
08:09 : Too dumb, lol.
08:12 : Don’t mentally translate it.
08:14 : Is this Full Metal Panic?
08:15 : (+ﾟдﾟ) Dumbfounded.
08:17 : It’s the military, lol.
08:22 : Truly a military mindset.
08:23 : Eh.
08:24 : Are you mocking letters?
08:29 : Too stiff!
08:30 : If it were a major instead of a general.
08:31 : It’s a report, lol.
08:32 : It’s a report, lol.
08:37 : Right.
08:42 : It’s correct.
08:43 : What the client really needed.
08:44 : Starting to say something good.
08:45 : Sergeant Violet.
08:51 : It’s like an SE.
08:52 : True.
08:53 : Hearsay.
08:58 : Perfect as a report, lol.
08:59 : Useless.
09:00 : It’s a report.
09:01 : Whaat!
09:07 : Too useless, lol.
09:08 : Then “letter.”
09:10 : This instructor is really nice.
09:13 : This teacher is great.
09:15 : The difference in effort in their clothes, lol.
09:16 : Kind.
09:18 : When she talks normally, it doesn’t sound that weird.
09:21 : She should be a secretary for public documents…
09:24 : I’ll show you sights you’ve never seen!
09:29 : Is it a painting by Rubens?
09:30 : I thought she’d refuse.
09:32 : She needs to interact with people more.
09:32 : She might awaken through anal sex.
09:37 : Make Luculia the heroine.
09:38 : Clock tower.
09:40 : She should say something about being on duty…
09:45 : Feels like they’re making counterfeit money here.
09:47 : This time she took off her hat properly.
09:48 : Climbing this would tire you out, lol.
09:50 : These stairs are scary.
09:53 : I thought I recognized the voice; it’s Serval-chan, lol.
09:55 : Continuously interacting with people and learning social skills is the point of this school.
10:00 : No railing?
10:01 : If you fall, you’d die.
10:06 : Luculia sounds like Dodoria, cute.
10:07 : Uji.
10:13 : Raiden Tameemon.
10:16 : Like Shiganshina District.
10:19 : Namikawa’s sister?
10:33 : Mysterious Raiden push.
10:38 : Eh.
10:44 : Useless older brother, lol.
10:46 : Took an arrow to the knee…
10:49 : That face, lol.
10:54 : Victim of war.
10:56 : Fat.
10:57 : This is why I hate fat people.
10:59 : Is it seaweed?
11:02 : Don’t take it out on others, you jerk!
11:04 : Lose weight.
11:05 : They’re close.
11:07 : Freckles are unlucky.
11:10 : I’m not good with people…
11:11 : Strange angle, but good.
11:12 : They’re really close.
11:13 : Ah…
11:21 : Nude doll is okay.
11:23 : Let’s go.
11:26 : Is it impossible?
11:31 : Useless brother.
11:32 : Looks like he might assault her.
11:33 : He’s just like me…
11:38 : Is it because of the war?
11:39 : Doesn’t seem like there’s compensation for disabilities from military service in this world.
11:45 : That’s me!
11:47 : He’s a disabled veteran; it’s understandable he’d be bitter.
11:48 : We’re the worst, lol.
11:50 : Missing something in people, missing something in dolls, different roles but the same origin.
11:55 : No legs and no job…
11:57 : I didn’t want to see such a family! (´；ω；｀).
11:57 : That’s me…
12:00 : Is he dead?
12:03 : I can’t take it anymore, lol ^^b.
12:06 : Ah, I see.
12:12 : So fast, lol.
12:14 : Wait, is it already graduation?
12:15 : Already?
12:17 : It’s already over?
12:22 : That was fast.
12:23 : So quick.
12:24 : Ah.
12:25 : So fast.
12:30 : Easily graduated, lol.
12:31 : Inferior student.
12:32 : Failed, lol.
12:38 : She failed.
12:39 : The future is dark.
12:41 : Like getting a driver’s license.
12:44 : How much time has passed?
12:46 : Was she at the top?
12:51 : Double the fee.
12:53 : Can’t be helped, she’s useless.
12:59 : True.
13:00 : Absolutely.
13:05 : What do you understand just by graduating?
13:14 : Just understanding that much is meaningful.
13:15 : Return to the old brother.
13:20 : She’s already very doll-like.
13:25 : If she truly understands, she’ll be able to do it eventually.
13:26 : Were you the culprit?
13:31 : Can’t the client write? If they can talk, they should be able to.
13:33 : First, she should learn the joy of sex.
13:34 : Can’t she change the way she speaks?
13:36 : Oh.
13:41 : Gorilla? Lolicon?
13:52 : Saw right through her.
13:55 : Somehow erotic.
14:00 : Ah, this is going to be a tearjerker.
14:01 : Come at me honestly.
14:02 : She’s a good girl.
14:03 : First job.
14:04 : She’s such a good girl.
14:08 : A good girl (´；ω；`) Ugh.
14:09 : Makes me cry.
14:10 : She’s a good girl.
14:11 : I’ll give you the right to be my girlfriend!
14:13 : Cute and a good girl.
14:19 : Don’t die on me.
14:24 : Reality is harsh.
14:25 : It didn’t work…
14:26 : It’s correct.
14:33 : She still doesn’t know love.
14:35 : Lack of emotions…
14:36 : That’s it.
14:43 : Woman ().
14:46 : This is the best flow.
14:50 : Love your butt squad.
14:52 : It’s affecting her work.
14:55 : Willem is also dull.
15:02 : (´；ω；｀) Bwa.
15:05 : Deceased.
15:06 : Her only relative.
15:12 : Work.
15:15 : Tell him to work.
15:23 : All Quiet on the Western Front.
15:25 : I see.
15:26 : Looks like Yaruou.
15:28 : Is this “Sound of the Sky”?
15:33 : Cool your head.
15:34 : Does it feel good? (sarcasm).
15:43 : Due to the appearance of the Colossal Titan.
15:44 : It’s sad, but it’s war.
15:51 : Not a single hair left.
15:53 : It’s sad, but it’s war.
16:10 : Sad.
16:13 : Oh.
16:21 : Bad security.
16:22 : Boss.
16:23 : Brother.
16:24 : More! More♡.
16:34 : This is tough…
16:37 : Kyoto Animation at its best.
16:39 : (´;ω;｀).
16:39 : So sad.
16:46 : Are her legs okay?
16:53 : Feels like Yosuga.
16:54 : She’s a good girl.
16:59 : Her brother is in bad shape.
17:04 : To her brother.
17:05 : Oh.
17:19 : Work, brother.
17:30 : Will she develop a heart?
17:31 : Is this a school?
17:32 : (´；ω；`).
17:33 : “I didn’t want you to write my letter…”
17:36 : She already has a heart.
17:45 : I’m curious.
17:46 : Got it, “I want my brother’s child.”
17:47 : It’s like a life consultation.
17:53 : What am I doing…
17:55 : Japan’s strongest doll, Natsuko Toda.
17:56 : She’s dead…
18:01 : Tokiko Iwatani was amazing too.
18:02 : Is this Hikasa?
18:08 : Oink.
18:09 : Buhi.
18:17 : Mama, do you remember the old straw hat you gave me?
18:19 : Proof of being human.
18:20 : This place is super scary.
18:26 : Hikasa’s shotacon was just that, lol.
18:28 : ← How old are you guys?
18:37 : So sad.
18:38 : Unexpectedly, it was Violet!
18:40 : So stiff.
18:46 : It’s a challenge letter.
18:48 : It’s your will, you need it, lol.
18:49 : It’s a topic (invoice).
18:51 : Report.
18:56 : I love you, big brother ♡.
18:58 : If this turns out to be a report, it’s a god-tier anime.
18:59 : Is it okay…?
19:01 : What if it’s something weird?
19:06 : Which is it?
19:12 : Will she drop it?
19:15 : Big brother, big brother.
19:17 : Tearjerker…
19:18 : Short.
19:19 : I cried normally.
19:21 : (´；ω；`).
19:23 : It’s that one.
19:24 : It’s exactly as said.
19:25 : So, he doesn’t have to work?
19:26 : It’s exactly right.
19:27 : Crying.
19:28 : Makes me cry…
19:29 : ;;.
19:31 : It’s so literal, lol.
19:32 : Hot tears on my cheeks.
19:33 : What does it mean to understand?
19:34 : But she passed.
19:36 : Oh no, what a god-tier episode… I’m definitely watching.
19:37 : Cried…
19:39 : The feelings were conveyed.
19:40 : This is nice.
19:41 : But will she be able to deal with idiots like last week’s client?
19:42 : You fool, don’t make me cry.
19:42 : This is probably the best letter, more impactful than a long one.
19:44 : (´；ω；`) You did it.
19:44 : So touching.
19:47 : This is good.
19:48 : You guys are enemies, but you still have tea together, lol.
19:49 : My tear ducts are destroyed.
19:50 : They’re having tea together.
19:56 : Are they not going to revoke the license?
19:57 : A good story.
19:58 : “Union” is code for gay.
20:03 : A subtly good story.
20:06 : She did all she could.
20:12 : Don’t add fuel to the fire, lol.
20:15 : Big.
20:17 : Don’t add fuel to the fire.
20:18 : Silky: “You mutt! Cleaning up your fur is such a hassle!”
20:23 : Boobs-chan.
20:24 : Totoko-chan is cute.
20:25 : Adding fuel to the fire, lol.
20:26 : Is this a lovers’ quarrel?
20:29 : This is definitely sex.
20:32 : Chest size disparity.
20:33 : Even with Totoko, Endo’s skill is proven.
20:35 : Did she get a job?
20:38 : Now the ones who didn’t get one will feel bad.
20:47 : As expected of a competent instructor.
20:48 : She said it was a letter.
21:00 : Passed as a substitute!
21:06 : Eh…
21:07 : Hey… is that okay?
21:07 : Makes me cry.
21:08 : She’s easy.
21:09 : It’s a wonderful story.
21:13 : Oh.
21:14 : Is that really okay?
21:15 : Is this really okay?
21:16 : Isn’t she too easy?
21:17 : The instructor is wonderful.
21:21 : Such an easy test, lol.
21:22 : The instructor is a good person.
21:23 : Congratulations, Violet-chan.
21:28 : No, it’s significant growth.
21:29 : Ohhhhhh.
21:30 : Oh no, I’m crying.
21:30 : Surprisingly lenient.
21:35 : This isn’t easy, lol.
21:36 : Makes me cry.
21:37 : She was already excellent in other areas.
21:38 : They’re good friends now.
21:40 : She was really easy, lol.
21:47 : She was already competent in other areas.
21:50 : Just get married!!
21:53 : No, you can’t let her graduate like this, lol.
21:53 : Makes me cry.
21:56 : True.
21:58 : I knew it.
21:58 : All of America cried.
21:59 : What will they do next week?
22:01 : Too fast. I expected her to fail a few times and gradually improve.
22:09 : Maybe the simplicity was good.
22:11 : Could be the world’s shortest letter.
22:12 : She’s a real soldier.
22:14 : Let’s push her brother off.
22:17 : I hope you become curious.
22:20 : “Mother is in critical condition.”
22:22 : ( ；∀；) What a good story.
22:22 : Is “Zuko” the official ending?
22:23 : A good final episode.
22:25 : Zuko.
22:28 : Kozu.
22:31 : This is good.
22:33 : Yohhhhhhooooooo.
22:34 : The best.
22:34 : Is Takase a fan of Mikimoto?
22:36 : Zuko.
22:39 : This voice always irritates me.
22:41 : KyoAni’s music is terrible.
22:42 : I like Minori, but this, lol.
22:44 : Such a cheap story.
22:47 : Lol.
22:49 : My eyes are sweating ;;
22:50 : Yohhhhoooooo.
22:53 : Minori forecast.
22:56 : (Someone tell her she’s bad at singing already…)
22:59 : ∈ Θ ）.
23:01 : I don’t dislike Minori, but her voice is…
23:04 : Stop ruining the atmosphere with the ED, lol.
23:07 : This feels like old Hatsune Miku.
23:09 : Like the first season ED of Symphogear, lol.
23:10 : Chihara’s voice just doesn’t fit this kind of song.
23:16 : Now I have to write work emails.
23:17 : Dirty singing voice.
23:19 : This won the grand prize?
23:22 : This ED feels so out of place.
23:24 : Still sounds dumb.
23:25 : Sing like Nagato in “Snow, Silence, and the Window.”
23:31 : Disappointing.
23:32 : This is a grower song.
23:33 : It’s only episode 3.
23:34 : The dissonance is huge, lol.
23:41 : Her voice quality…
23:46 : Netflix?
23:47 : The singing is fine, but the voice doesn’t suit this show.
23:48 :
23:49 : Yohhhhoooo.
23:56 : This makes me cry.
23:57 : A good poem.
23:58 : It was a good story…
24:00 : She’s not human-like?
24:05 : Yohhhhoooo.
